"sliding track" - Traduction Anglais en Arabe

A 9.1 kg +- 0.1 kg mass is to be dropped from a height of 61 +- 2.5 cm at the intersection of the bar and sample in a controlled manner using a near frictionless, vertical sliding track or channel with minimal drag on the falling mass.
وتلقى على الكتلة كتلة وزنها 9.1 كغ +- 0.1 كغ من ارتفاع 61 +- 2.5 سم على نقطة تقاطع القضيب مع العينة بطريقة خاضعة للتحكم باستخدام قضيب انزلاق رأسي يكاد يكون خالياً من الاحتكاك، أو قناة ذات سحب أدنى.