"slothful" - Traduction Anglais en Arabe

I've seen it sitting in there, lazy, slothful porcelain layabout feeding on other people's doo-doos while contributing nothing to society!
رأيتها جالسة هناك بكسل ذلك الخزف الملعون تتغذى على فضلات البشر دون ان تساهم في المجتمع

Maybe after work... we can make him pay for his slothful ways.
قد نحاسبه بعد العمل على تثاقله

slothful sinners! You're here to work, not sit around with your...
ايها المذنبون الكسالى انتم هنا ...لتعملون وليس لتجلسون

A giddy girl is every bit as evil as a slothful man, and the noise she makes is a lot worse.
الفتاة الطائشة هي كالشرير الكسول، والتي تجعل الضجة أسوأ. الآن، يكفي!

- Typical, slothful cowardice!
بلى! تهرب متكاسل واضح!

The slothful man sayeth...
فقال الرجل الكسلان...