"slugger" - Traduction Anglais en Arabe

• بيسبول
• سلوجير
• أيها الرامي
• لاعب البيسبول
• الشرسة
• أيها الملاكم
• لاعبة البيسبول

Winesburg's greatest halfback in football, greatest slugger in baseball, greatest exponent on earth of all things Winesburg tradition.
أكبر اعب خط الوسط في كرة القدم، أعظم بيسبول في لعبة البيسبول، أعظم داعية على الأرض من كل شيء التقليد.

We need to make a plan. There's a Louisville slugger on the wall.
علينا وضع خطة، هناك مضرب بيسبول بالقرب من الباب

That one's for you, slugger.
هذا واحد هو بالنسبة لك، بيسبول.

Drop that little blue bomb, you're hard as a Louisville slugger for 12 hours.
إسقط هذة القنبلة الزرقاء, انت صلب مثل كلويسفيل سلوجير لمدة 12 ساعة

- Hell, no! Drop that little blue bomb, you're hard as a Louisville slugger for 12 hours.
إسقط هذة القنبلة الزرقاء, انت صلب مثل كلويسفيل سلوجير لمدة 12 ساعة

Nice throw, slugger.
رمية رائعة, أيها الرامي البارع.

Anyway, we're here, slugger.
على اي حال.. لقد وصلنا ايها السلاقير **السلاقير : لاعب البيسبول الذي يرمي الكرة بقوة**

I don't remember ever actually calling you "slugger."
أنا دون أبوس]؛ ر تذكر من أي وقت مضى في الواقع يدعو لك "بيسبول".

Here you go, slugger. Size eight.
تفضل ، يا فتي بيسبول مقاس ثمانية

Keep that chin down, slugger.
إبقاء ذلك الذقن إلى أسفل، بيسبول.

No, it doesn't matter, slugger.
لا، لا يهم، بيسبول.

We're counting on you, slugger.
نحن نعول عليكم، بيسبول.

Love ya, slugger.
الحب يا، بيسبول.

I have a little louisville slugger i keep next to me.
احتفظ بمضرب بيسبول بجِوارى.

Go easy on him, slugger.
تمهّل فيه، سلوجير.

Hey, slugger.
يا، سلوجير.

- slugger.
- سلوجير.

Good job there, slugger.
أحسنت صنعا، أيها الرامي.

Hiya, slugger
مرحبا , أيها الرامي السيء.

"Li'l slugger"?
لاعب البيسبول الصغير ؟ ( فلم كرتون عن طفل يلعب بيسبول )

- Now go get'em, slugger.
-الآن حظًا سعيدًا أيتها الملاكمة الشرسة

I think we're way past crazy, slugger.
أعتقد أننا تخطينا مرحلة الجنون، أيها الملاكم

Hey, slugger.
مرحبا، لاعبة البيسبول