"small gift" - Traduction Anglais en Arabe

• هدية صغيرة
• الهدايا الصغيرة
• الهدية الصغيرة
• بهدية صغيرة

Here's a map to a small gift for you.
اذا اتبعتـي الخريطة ، ستجـدي هدية صغيرة لكِ

I thought it would be a good time for a small gift to my, uh, top salesman.
فكّرت أنّه الوقت المناسب لتقديم هدية صغيرة لأفضل بائع لديّ

Here is a small gift as a token of my gratitude for your return of my grandfather's sword
هذه هدية صغيرة تقديراً على امتناني بعودة سيف جدي

I hope this small gift will help you in your new lives.
أتمنى أن تساعدكم هذه الهدايا الصغيرة في حياتكم الجديدة

And as such I beg you to accept this small gift.
فلذلك أرجو منكِ قبول هذه الهدية الصغيرة.

Perhaps you'd like to honor your new friend with a small gift of a personal nature.
ربما ترغبين في تكريم صديقكِ الجديد بهدية صغيرة ذات طابع شخصي

I'd heard it was his birthday. I just wanted to leave a small gift.
فقط سمعت أن اليوم عيد ميلاده وأريد أن اترك له هدية صغيرة

On table, Mem, is small gift of appreciation for your many efforts at anniversary party.
على المنضدة، سيدتي هدية صغيرة تقديراً لمجهودك الكبير في الحفلة

But Ishkq came back with a small gift for Akash.
لكن ishkq عاد. مع هدية صغيرة لبياناتي Aakash

So we've prepared a small gift for all of you.
لهذا أعددنا لكم هدية صغيرة من أجلكم

Your daughter-in-law and I have bought a small gift for you...
.... أنا وزوجه أبنك أحضرنا لك هدية صغيرة

Sends along her congratulations. A small gift for you.
تبعث لك بتهنئتها هدية صغيرة لك

A small gift to ease the king's conscience is hardly a sign that the bishop of York will be restored to his former glory.
هدية صغيرة لتهدئة ضمير الملك قد تعتبر بصعوبة علامة على أن أسقف "يورك" سيستعيد مجده السابق

A small gift, for a girl, who is incomplete without this.
هدية صغيرة للفتاة التي لن تكتمل الا بها

Just consider this to be a small gift from me priya. I have taken my gift, look at this-
" إقبلي هذا فقط ، هدية صغيرة مني ومن " بريا

Rachel, we brought you a small gift.
رايتشيل لقد إشترينا لك هدية صغيرة

And as a small token of our friendship, we'd like to present you with a small gift.
ونود منحكم هدية صغيرة كرمز لصداقتنا

small gift for the country and people I love.
‫هدية صغيرة للبلاد والناس الذين أحبهم

Did you know that in Morocco it is common to exchange a small gift when meeting somebody for the first time?
هل تعلمون... أن في المغرب أنه من الشائع تبادل الهدايا الصغيرة

"Well, Krysia, this is for you" A small gift
هذه الهدية الصغيرة لكى

And our honorable president has returned this gratitude by a small gift.
وأعاد رئيسَنا المعظم هذا الإمتنانِ بهدية صغيرة