Can't we give him a small place in this big house? | Open Subtitles | الا يمكن ان نعطيه مكان صغير في هذا البيتِ الكبيرِ؟ |
But the baby lives in such a small place right now. | Open Subtitles | لكن الطفل يعيش في مكان صغير في الوقت الحالي |
What can a small place like this do for you? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان يقدم مكان صغير كهذا لك ؟ |
700,000 shares. That's a big print for a small place like that. | Open Subtitles | 700ألف سهماً هذا كثير على مكان صغير كهذا |
However, I must say that we still have a considerable road to travel before we can feel confident that our economic base is dynamic enough and as diverse as it can possibly be in a small place. | UN | غير أنه يجدر لي القول بأنه ما زال علينا أن نقطع شوطا كبيرا قبل اكتساب الثقة في أن قاعدتنا الاقتصادية على قدر كاف من الحيوية ومتنوعة قدر المستطاع في بلد صغير مثل أنغيلا. |
Perhaps, instead of a narrow and small place, we should stretch the battlefield across a large area, many miles. | Open Subtitles | بدلاً من اختيار مكان صغير وضيق ربما ينبغي لنا أن نوسع ساحة القتال على مساحة واسعة، عدة أميال |
Place it in quite a small place and make sure it's quite a hot place. | Open Subtitles | تضعونه جيدا في مكان صغير وتأكدوا أنه مكان دافئ جيدا. |
No art galleries, but there's a small place where some local artists have shown their work before. | Open Subtitles | لا يوجد معارض فنية، لكن هناك مكان صغير حيث عرض فيه الفنانون المحليون أعمالهم من قبل. |
Sylvie and her friends just need a small place to meet in. | Open Subtitles | سلفي واصدقائها فقط يحتاجون الى مكان صغير يلتقون به |
And let's get a small place with his help.. | Open Subtitles | يمكن أن نحصل على مكان صغير مع مساعدته.. |
It's not a great deal, but we canna expect much from a small place like this still. | Open Subtitles | انها ليست صفقة عظيمة لكن لا نستطيع توقع المزيد من مكان صغير كهذا |
Yeah, well, the world's become a very small place, Nick. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، العالم يُصبحُ a مكان صغير جداً، نيك. |
Actually, I used to live in a small place near here until it got re-zoned. | Open Subtitles | كنت أعيش هنا في مكان صغير حتى أعادوا تقسيم المنطقة |
Like a small place outside the city where our kids could ride bikes and stuff. | Open Subtitles | مثل مكان صغير خارج المدينة حيث أطفالنا يمكن أن ركوب دراجاتهم والاشياء. |
Saving enough money to buy a small place in the Caribbean one day. | Open Subtitles | توفير المال الكافي لشراء مكان صغير في الكاريبي يوماً ما. |
The great empire will soon be exchanged for a small place, in which he will come to lay down his scepter. | Open Subtitles | الإمبراطور العظيم سينقل إلى مكان صغير حيث سيتخلَى عن سلطته |
A small place of tiny area, it will soon begin to grow. | Open Subtitles | مكان صغير ذات مساحة ضئيلة ستبدأ بالنمو على عجل |
This humble voice from a small place so pleads! | UN | هذا ما يبتهل إليه هذا الصوت المتواضع القادم من مكان صغير! |
However, I must say that we still have a considerable road to travel before we can feel confident that our economic base is dynamic enough and as diverse as it can possibly be in a small place. | UN | غير أنه يجدر لي القول بأنه ما زال علينا أن نقطع شوطا كبيرا قبل اكتساب الثقة في أن قاعدتنا الاقتصادية على قدر كاف من الحيوية ومتنوعة قدر المستطاع في بلد صغير مثل أنغيلا. |
They have this small place outside of Paris at Sol. | Open Subtitles | لديهم هذا المكان صغير خارج باريس في سول. |