"snooze" - Traduction Anglais en Arabe

• الغفوة
• غفوة
• قيلولة بعد الظهر
• غفوت
• يغفو
• تغفو
• سنوز
• بغفوة
• تغفين

Guess the Grim Reaper must've hit the snooze button.
اعتقد بأن قابض الأرواح ضغط على زر الغفوة.

You know when you have to keep hitting your snooze button
تعرفين عندما يتوجب عليكي إيقاف مفتاح الغفوة

All I'm saying is snooze, you lose. Auto check complete. House is secure.
كل ما أقوله هو غفوة انت تخسر الفحص اكتمل , المنزل مؤمن

Although technically, my system does have a snooze function.
وعلى الرغم من الناحية الفنية، نظام بلدي لديه وظيفة قيلولة بعد الظهر.

Usually, if you snooze, you lose. With Max, you snooze, you win.
عادة إذا غفوت قليلا تخسر لكن مع ماكس إذا غفوت ستكسب

You guys. My godchild is trying to snooze.
يا شباب إن حفيدنا يحاول أن يغفو قليلاً

And then he hits the snooze over and over,
و بعدها يضغط على زر الغفوة مرة تلو الاخرى

The five minute snooze ends up being more than ten minutes!
إن الغفوة لمدة 5 دقائق امتدت لأكثر من 10 دقائق!

Californian sea otters gather in the kelp forest to rest and snooze in safety.
تتجمع ثعالب الماء الكاليفورنية فوق الأعشاب الضخمة من أجل الراحة و الغفوة.

I bet he hit the snooze for an extra five, and it never came back on.
أراهن بأنه ضبَط منبّه الغفوة على 5 دقائق إضافية, ولم تعاود العمل قط

Most people think it was the snooze, but no, no snooze.
معظم الناس يعتقدون أنها الغفوة لكن لا, ليست الغفوة

snooze through the next 40 years.
. وخذ غفوة ظهرية في كل يوم من حياتك لأربعين عاماً

Where's the button on that snooze alarm?
أين كبسة إغلاق ذلك مُنبّه غفوة الظّهيرة؟

Others that seem like they might be grabbing a quiet snooze are actually tight little balls of fire.
أما النحلات الأخرى التي تبدو وأنها تسترق غفوة هادئة فهي بالواقع كرات نارية صغيرة مقيّدة.

It's not my fault you're a giant snooze.
وهذا ما فعلته. انها ليست غلطتي كنت قيلولة بعد الظهر العملاقة.

I'm gonna have a snooze.
أنا قد ستعمل على قيلولة بعد الظهر.

You snooze, you lose. And Babi, winner-winner kebab dinner.
إذا غفوت فأنت ستخسر وبابي يفوز بعشاء الكباب

Maybe, but it is incredibly tasty super Tuscan. snooze, you loose.
ربما, لكنه لذيذ للغاية, نبيذ "توسكان" إذا غفوت يضيع منك

- Listen, you snooze, you lose.
من يغفو يخسر عليّ المضي

Lookie here. You snooze, you lose.
أنظر هنا، إنّ تغفو ، فستخسر.

- Richard Wrong, Langston snooze.
ريتشارد رونغ لانغستون سنوز

I'm just going to have a little recovery snooze. Come on, mate, you can have my bed tonight, this one's a bit bitey.
سوف احضى بغفوة للإنتعاش هيا يا صاح, يمكنك ان تنام في السرير الليلة

- You snooze, you lose.
- أنتِ تغفين أنتِ تخسرين