"society of catholic medical missionaries" - Traduction Anglais en Arabe

• جمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية
• وجمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية
• رابطة المبشرين الطبيين الكاثوليكيين
• رابطة المبشرين الكاثوليك العاملين في المجال الطبي

Statement submitted by society of Catholic Medical Missionaries, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من جمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى اﻟﻤﺠلس الاقتصادي والاجتماعي

In this context, the society of Catholic Medical Missionaries urges Member States to develop just policies:
وفي هذا السياق، تحث جمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية الدول الأعضاء على وضع سياسات عادلة لما يلي:

society of Catholic Medical Missionaries
جمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية

We collaborate with and have endorsed the comprehensive statements of our colleagues, including the Center for Women's Global Leadership, Equality Now and the society of Catholic Medical Missionaries.
ونحن نتعاون مع المنظمات الأخرى ونؤيد البيانات الشاملة التي تصدرها، بما في ذلك مركز القيادة العالمية النسائية، ومنظمة " المساواة الآن " ، وجمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية.

society of Catholic Medical Missionaries
رابطة المبشرين الطبيين الكاثوليكيين

15. society of Catholic Medical Missionaries
15 - جمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية

We, the society of Catholic Medical Missionaries, appreciate the efforts of the United Nations to address this issue and to seek solutions together as a global community.
ونحن في جمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية نقدر ما تبذله الأمم المتحدة من جهود لمعالجة هذه القضية وللبحث معا كمجتمع عالمي عن حلول لها.

Citizens United for Rehabilitation of Errants, Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd, Dominican Leadership Conference, International Presentation Association, Loretto Community, Salesian Missions and society of Catholic Medical Missionaries
المواطنون المتحدون من أجل إصلاح الخُـطاة، وجماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية، ومؤتمر القيادة الدومينيكية، والرابطة الدولية لراهبات تجلي السيدة العذراء، وطائفة لوريتو، وإرساليات الساليزيان، وجمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية.

20. Statements were also made by the representatives of the following civil society organizations: Center for Economic and Social Rights and the society of Catholic Medical Missionaries.
٢٠ - وأدلى ببيانين أيضا ممثلا منظمتي المجتمع المدني التاليتين: مركز الحقوق الاقتصادية والاجتماعية وجمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية.

127. Also at the same meeting, statements were made by the following nongovernmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council: Forum of Women's NGOs of Kyrgyzstan; AARP; Global Foundation for Democracy and Development; IFENDU for Women's Development; Salesian Missions; and society of Catholic Medical Missionaries.
127 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ببيانات ممثلو المنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي: منتدى المنظمات غير الحكومية النسائية في قيرغيزستان؛ والرابطة الأمريكية للمتقاعدين؛ والمؤسسة العالمية للديمقراطية والتنمية؛ ومنظمة نور الحياة لتنمية المرأة؛ ومؤسسة الإرساليات الساليزية، وجمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية.

society of Catholic Medical Missionaries
رابطة المبشرين الكاثوليك العاملين في المجال الطبي