"sociology" - Traduction Anglais en Arabe

• علم الاجتماع
• علم الإجتماع
• العلوم الاجتماعية
• وعلم الاجتماع
• لعلم الاجتماع
• علم اجتماع
• سوسيولوجيا
• بقسم علم
• علم إجتماع
• علم الاقتصاد

Rural and urban Sociology; social and urban scourges; rural economy
علم الاجتماع الريفي والحضري؛ الآفات الاجتماعية والحضرية؛ الاقتصاد الريفي

Degree in rural and urban Sociology, University of Algiers, 1980
الإجازة في علم الاجتماع الريفي والمدني، جامعة الجزائر، 1980

So she has a degree in Sociology. Well, big deal.
حاصلة على شهادة في علم الاجتماع حسناً، ما المشكلة؟

The last day of Dani Littlejohn's life, she checked out a research book from her advanced Sociology class.
في آخر يوم في حياة داني ليتلجون كانت استعارت كتابًا من أجل مقرر علم الاجتماع المتقدم

I couldn't decide between Sociology or social justice. So I'm doing both.
لم أستطع أن أختار بين علم الإجتماع والعدالة الإجتماعية، فأدرسهما معاً.

Now, this Sociology book, an old book, had a cloth cover.
كتاب علم الاجتماع هذا هو كتاب قديم وغلافه من قماش

Prior to joining UNDP she taught Sociology at Madras University in India.
وقبل انضمامها إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، درست علم الاجتماع في جامعة مدراس في الهند.

She has a PhD in Sociology from Jawaharlal Nehru University in New Delhi.
وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة جواهر لال نهرو في نيودلهي.

He also studied Sociology in Argentina and France.
ودرس أيضاً علم الاجتماع في الأرجنتين وفرنسا.

Martin Cooke, Sociology Department and Department of Health Studies and Gerontology, University of Waterloo
مارتن كوك، قسم علم الاجتماع وقسم الدراسات الصحية وعلم الشيخوخة، جامعة واترلو

Doctoral candidate in Sociology, the College of Mexico.
مرشحة للحصول على الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة المكسيك.

Bachelor's degree in Sociology, 1981, Faculty of Arts and Humanities, Mohammed V University, Rabat.
:: ليسانس في علم الاجتماع من كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس، الرباط، 1981

1998 DSc, Sociology, Hungarian Academy of Sciences, Budapest
1998 دكتوراه في علم الاجتماع من الأكاديمية الهنغارية للعلوم في بودابست

Bachelor of Arts with double majors in Sociology and English literature and minor in politics.
ليسانس آداب مع التخصص المزدوج في علم الاجتماع والأدب الانكليزي ودراسة ثانوية في العلوم السياسية

Dean of the Faculty of Sociology, Autonomous University of Latin America, Medellín
عميد كلية علم الاجتماع في الجامعة الحرة لأمريكا اللاتينية، مديين

(School of Sociology and Politics), São Paulo Dean, 1967-1972
عميد كلية علم الاجتماع والسياسة، ساو باولو، ١٩٦٧-١٩٧٢

1991 Ph.D. in Sociology, Faculty of Philosophy, Skopje.
1991 دكتوراة في علم الاجتماع من كلية الفلسفة في سكوبي.

Since 1990 Professor of Sociology, Faculty of Social Sciences, Tripoli, Libya, Teaching and researching.
منذ عام 1990 أستاذ في علم الاجتماع في كلية العلوم الاجتماعية، طرابلس، ليبيا، تدريس وبحوث.

That never happens, especially not with a liberal-arts subject like Sociology.
هذا لم يحدث مطلقاً ، و خصوصاً ليس مع مادة من الفن الليبرالي مثل علم الإجتماع هذا أمر تنافسي جداً

In 2005, a full peace and development studies course will be available in the University's Sociology Department.
وسوف تتاح في عام 2005 دورة كاملة لدراسات السلام والتنمية في كلية العلوم الاجتماعية في جامعة كانتربيري.

Two-year B.A. course in social work at the University of the North in 1975 and 1976, with majors in social work, psychology and Sociology.
دراسة جامعية عامين ليسانس عن الخدمة الاجتماعية بجامعة الشمال في عامي ١٩٧٥، ١٩٧٦، مع التخصص في الخدمة الاجتماعية، وعلم النفس، وعلم الاجتماع.

Statement submitted by Institute of International Sociology of Gorizia, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من معهد غوريزيا لعلم الاجتماع الدولي، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Education: Bachelor's degree in Sociology, Master's degree in the Sociology of labour; specialization: rehabilitation of juvenile offenders.
الدراسة: درجة البكالوريوس في علم الاجتماع، ودرجة الماجستير في علم اجتماع العمالة، تخصيص إعادة تأهيل الجانحين الشباب.

Sociology of social change and the way societies work
سوسيولوجيا التغير الاجتماعي وطرائق عمل المجتمعات

:: Peter Brandt Evans (United States of America), Professor, Department of Sociology, University of California, Berkeley
:: بيتر برانت إيفانز، استاذ بقسم علم الاجتماع، جامعة كاليفورنيا، بيركلي

Sociology Paper One is two hours long, giving you until noon.
ورقة علم إجتماع لمدة ساعتان مما يتيح لك حتى الظهر

1987 Bachelor of Social Science, Dhaka University, major in Sociology, minor in economics and psychology
1987 بكالوريوس في العلوم الاجتماعية، جامعة دكا، تخصص رئيسي في علم الاجتماع وتخصص فرعي في علم الاقتصاد وعلم النفس