Let's see if we can find him some aspirin or something, okay? | Open Subtitles | فلنرى ربما نجد له بعض الأسبرين أو شيي كهذا ، حسنا؟ |
I brewed some High Point and brought you some aspirin for the headache I'm sure you have. | Open Subtitles | لقد قمت بإعداد وصفة وأحضرت لكِ بعض الأسبرين للصداع الذي لديكِ |
I need some aspirin. I'm going to a pharmacy. | Open Subtitles | انا بحاجة الى بعض الأسبرين انا ذاهب الى الصيدلية |
Just looking for a glass of water or some aspirin. | Open Subtitles | فقد كنت ابحث عن كأس من الماء او بعض الاسبرين |
I'll give you 100 bucks, you get me some aspirin,'cause my head and my shoulder are killing me. | Open Subtitles | سأعطيك 100 دولار, وتعطيني بعض الأسبيرين. لأن رأسي و كتفي يقتلاني. |
Just sit tight. I'll get you some aspirin. | Open Subtitles | اجلس مكانك و سوف أحضر لك بعض الإسبرين |
We'll get some aspirin on the way. | Open Subtitles | على ماأعتقد أني سأحضر بعض المسكنات في طريقي |
Let me get you some aspirin. | Open Subtitles | دعْني أَحْصلُ عليك بَعْض الأسبيرينِ. |
I could go back, get you some aspirin or something. | Open Subtitles | يمكننيّ أن أرجع، و الحصوّل على بعض الأسبرين, أو شيءٍ ما. |
Please do me a favor and go get me some aspirin. | Open Subtitles | رجاء قومي بمعروف لي و أحضري لي بعض الأسبرين |
I have no money to give you, but I have some aspirin. | Open Subtitles | في ازالة آثار الشرب,على الأقل ليس لدي مال لأعطيك اياه لكن لدي بعض الأسبرين |
Drink lots of water, take some aspirin, and we'll do it again tomorrow. | Open Subtitles | أشربوا الكثير من الماء، وخذو بعض الأسبرين وسنفعل ذلك مرة أخرى غدا |
- I'll get you some aspirin, too. | Open Subtitles | قبل أن أغادر الدولة سوف احضر لك بعض الأسبرين |
When she wakes give her some aspirin, cinnamon and milk and keep her here. I'll look at her tomorrow. | Open Subtitles | عندما تستيقظ قدمي لها بعض الأسبرين والقرفة مع الحليب وابقيها هنا سأراها في الغد |
That'll happen when you're about to spend $130 billion on some aspirin. | Open Subtitles | يحدث ذلك عندما تكون على وشك إنفاق 130 مليار دولار لشراء بعض الأسبرين |
I don't want any leeches or eye of newt or whatever-- I just need some aspirin. | Open Subtitles | انا لا احتاج إلى علقات أو عيون السمندل أو مهما يكن أنا احتاج إلى بعض الاسبرين فقط |
You want this young man to live, you're gonna have to give me some aspirin, a roll of duct tape, a bag of peanuts and four beers. | Open Subtitles | اذا كنت تريدين هذا الصغير ان يعيش عليك ان تعطيني بعض الاسبرين وشريط لاصق وكيس كبير من الفول السوداني |
We can get you some aspirin if you want. | Open Subtitles | يمكننا ان نحضر لك بعض الاسبرين اذا اردت |
Just give me some aspirin, send me home. | Open Subtitles | أعطِني فقط بعض الأسبيرين , و أرسليني إلى المنزل |
We've got some aspirin around here somewhere. | Open Subtitles | لدينا بعض الإسبرين هنا في مكان ما |
I'd like some aspirin. Hmm. | Open Subtitles | ارغب في بعض المسكنات |
- Let me get you some aspirin. | Open Subtitles | - تَركَني أَحْصلُ عليك بَعْض الأسبيرينِ. |
And I hope you have some aspirin at home, because your arse is gonna be killing you tomorrow. | Open Subtitles | وأرجو أن يكون لديك " أسبرين " في منزلك لأنكَ ستعاني من آلام ٍ شديدةٍ في مؤخرتك غداً |