"some cash" - Traduction Anglais en Arabe

• بعض المال
• بعض النقود
• بعض النقد
• لبعض النقود
• لبعض المال
• بعض الأموال
• بعض المَال
• ببعض النقود
• ويُحتفظ ببعض الأموال النقدية
• وبعض الاموال
• وبعض المال
• وبعض النقود

So I made some cash on the side by selling access.
لذا جنيت بعض المال الجانبي عن طريق بيع تصاريح الدخول

I give'em a chance to start over, make some cash. It...
لقد أعطيتهن فرصة ليبدؤوا حياة جديدة و يجنين بعض المال إذن

Adam! I want to know, you got some cash on you?
اريد ان اعرف ,هل يوجد بعض المال في داخلك ؟

Hey, man, I'm gonna need some cash for this mirror, man.
يا رجل سأحتاجُ بعض النقود من أجل إصلاح هذه المرآة.

You're out of here tomorrow if I don't see some cash.
سوف تخرج من هنا غداً إذا لم أرى بعض المال

Tell him he could have put some cash with it, too.
أخبريه بأنه كان بمقدوره أن يرفق بعض المال معه أيضاً

If you're lucky you might get some cash in half a year.
إذا أنتَ محظوظ لربّما تحصل على بعض المال في نصف سنة.

I've been working more hours, and I've been putting away some cash.
أنا أعمل للمزيد من الساعات بالعمل ، حيث أوفر بعض المال

All you need is some cash for gas and burritos.
كل ما تحتاجه هو بعض المال لأجل الوقود والسندوتشات.

Where we can get some cash, but the shit ain't gonna be easy.
‫حيث يمكننا أن نحضر بعض المال ‫لكن الأمور لن تسير بسلاسة

Is it possible that Will voluntarily sold his kidney to make some cash?
هل من الممكن أن ويل تبرع ببيع كليته لكسب بعض المال ؟

Said the guy took some cash from the register.
قالت انه الرجل اخذ بعض النقود من العداد.

Then if you make some cash, you get hit with major taxes.
و بعدها إذا قمت بصنع بعض النقود لقد أصابتك الضرائب الكبيرة

Earlier today, you gave some cash to a uniform cop-- Jenkins.
وفي وقت سابق اليوم أعطيت بعض النقود لشرطي النظام جنكينز

The beauty salon's going to make some cash today.
صالون التجميل سيجني بعض النقود في هذا اليوم.

I need to make some cash, but I don't know shit about boats.
أحتاج إلى جني بعض النقود لكني لا أعلم شيئاً عن القوارب

We need to reach out to your sources, spread some cash around, do whatever you have to do to firm up that link.
نحن بحاجة لأن تصلوا إلى مصادركم انشروا بعض النقود في الأنحاء قوموا بكل ما يلزم لتأكيد علاقتهم بالهجوم

You better collect some cash and get your butt down here.
من الأفضل ان تجمعي بعض النقد و تحضري الى هنا.

But you still needed some cash for the road, though, huh?
ولكنَّك كنت لا زلت بحاجةٍ لبعض النقود من أجل لوازم الطريق, أليس كذلك؟

And I needed some cash... to get a burger from Tommy's...
وكنت بحاجة لبعض المال لأشتري برغر من مطعم تومي فهو مفتوح طوال الليل

Here's some cash if you need more critters.
هذه بعض الأموال إذا احتجتِ إلى المزيد من الحيوانات

- Guy owed him some cash.
‫ -‬ الرجُل يدين له بعض المَال.

Uh-huh. I need you to float me some cash.
أنا من يحتاج لمساندتك ببعض النقود.

2.3 some cash is held in currencies, which are either legally restricted or not readily convertible to euro and used exclusively for local expenses at the respective countries.
2-3 ويُحتفظ ببعض الأموال النقدية بعملات تكون إما مقيّدة من الناحية القانونية وإما يتعذر تحويلها بسهولة إلى اليورو، وتُستخدم حصرا لتغطية النفقات المحلية في بلدانها.

Just a card, and some cash.
فقط بطاقة وبعض الاموال النقدية

Show up with a referral and some cash and he'd dispense pills like a gumball machine.
لقد ظهر ومعه إحالة وبعض المال وبدأ بصرف الحبوب الطبية وكأنه ماكينة علكة

Nothing in it but a burner phone and some cash.
لم نجد أي شيء عدى حارق الهاتف وبعض النقود