"some help with" - Traduction Anglais en Arabe

• بعض المساعدة مع
• بعض المساعدة في
• مساعدة في
• بعض العون
• بعض المساعدة بشأن
• لبعض المساعدة
• المساعدة بحمل
• المساعده في
• للمساعدة مع

'Cause I could really use some help with this.
لأنني يمكن حقا استخدام بعض المساعدة مع هذا.

I could use some help with the Jet Skis.
ويمكنني أن استخدام بعض المساعدة مع الزلاجات النفاثة.

I thought you might need some help with the wash.
أعتقد أنك قد تحتاج الى بعض المساعدة مع الغسيل.

I may need some help with the judge thing.
قد أحتاج إلى بعض المساعدة في قضية القاضي

Yeah, she's fine, she just needs some help with something.
أجل، إنها بخير تحتاج بعض المساعدة في شيء ما

I need some help with my algebra. - Not now, Adam.
أحتاج إلى مساعدة في علم الجبر ليس الآن يا آدم

Yes, you require some help with some Pashto translations.
نعم، كنت بحاجة الى بعض المساعدة مع بعض ترجمات الباشتو

I could actually do with some help with these boxes.
يمكنني في الحقيقة أن أستفيد من بعض المساعدة مع هذه الصناديق

Yeah, she just needs some help with her kids this weekend.
نعم هي تريد بعض المساعدة مع الصغار في عطلة نهاية الاسبوع

You know, we could use some help with our bookkeeping, If you're interested.
اتعلم , يمكننا استخدام بعض المساعدة مع حسابتنا

Arial, can I get some help with this, please.
ارييل، هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة مع هذا، من فضلك.

I need some help with Mr. Drake.
انا بحاجة الى بعض المساعدة مع السيد دريك.

Miss Shaw, but I could use some help with a new number.
سيدة شو، لكنني يمكنني استخدام بعض المساعدة مع رقم جديد.

I meant, do you need some help with your bag?
قصدته ، هل تحتاج إلى بعض المساعدة في حقيبتك؟

I could use some help with practice, if you're up for it.
يمكنني أن أتلقي بعض المساعدة في التدريب إذا كنت مستعداً لذلك؟

I know you just took care of Judith this morning, but they want some help with the watch points after that thing with Spencer.
أعلم بأنك قمت رعاية جوديث هذا الصباح لكنهم يحتاحون بعض المساعدة في أبراج المراقبة خصوصا بعد سالفة سبنسر..

Oh, you need some help with those plates?
أنت بحاجة إلى بعض المساعدة في هذه الأطباق

Um, I need some help with the Eli Gold case.
أحتاج إلى مساعدة في قضية إيلاي غولد

I'll be back. I've got to go beg Rick for some help with tonight.
سأعود، عليّ توسّل (ريك) ليسديني بعض العون الليلة.

You need some help with that?
تريد بعض المساعدة بشأن هذا ؟

I'm gonna need some help with these splints while he's out.
أنا بحاجة لبعض المساعدة مع هذه الجبائر بينما هو مغمىّ

You need some help with that big bag?
هل تريدن بعض المساعدة بحمل تلك الحقيبة الكبيرة؟

Well, you could still use some help with your comedy routine, but it's not like I taught you to eat solid foods again.
مازلت بحاجة إلى المساعده في أدائك الكوميدي لكنني لم أعلمك كيف تأكل الأطعمة الصلبة من جديد

Amy, you continue doing that, and I'm gonna need some help with the sauce.
آيمي استمري هكذا وأنا أحتاج للمساعدة مع الصلصة