"some mercy" - Traduction Anglais en Arabe

• بعض الرحمة
• للرحمة

Well, maybe when they hear Mona we'll get some mercy.
حسنا، ربما عندما يسمعون مونا سنحصل على بعض الرحمة

Still, that woman there lost her child. She deserves some mercy.
مازلت تلك المرأة من خسرت طفلتها، تستحق بعض الرحمة

We showed your friend some mercy.
أظهرنا لصديقك بعض الرحمة أنا لن أفعل لكم المثل

I knew you showed me some mercy, allowing me to have the upper hand.
عرفت أنك أريتني بعض الرحمة بالسماح لي بأن تكون لي الأفضلية

* i'm beggin'you for mercy * * yeah, yeah, yeah * * why won't you release me * * mercy * * show me some mercy * * i said release me * * yeah, yeah, yeah *
* أتوسل لك طلباً للرحمة * * أجل أجل أجل * * لمَ لا تطلق سراحي ؟

Better to give me a clue how to find her, then maybe I'll show her some mercy.
من الأفضل أن ترشديني كيف لي أن أجدها؟ ثم يمكنني أن اُريها بعض الرحمة

I am begging you to show some mercy.
أنا التسول لك لإظهار بعض الرحمة.

Show her some mercy. You're frying her brain.
أظهر لها بعض الرحمة أنت تقلي مُخها

Admit what you've done, and I'll show you some mercy.
إعترف بما فعلت, و سأريك بعض الرحمة.

Look down and show some mercy if you can!
تشامخ ، وأظهر بعض الرحمة إن استطعت

Please show him some mercy.
يرجى إظهار له بعض الرحمة

Show some mercy!
اظهِروا بعض الرحمة.

Show him some mercy.
تبين له بعض الرحمة.

Come and get some mercy.
تعالي وإحصل على بعض الرحمة

Show some mercy!
أظهر بعض الرحمة

Please show some mercy.
أرجوك، لنريه بعض الرحمة

Please show me some mercy then.
رجاء شوفني بعض الرحمة ثم.

Show the boy some mercy!
أظهر للفتى بعض الرحمة

* you got me beggin'you for mercy * * yeah, yeah, yeah * * you got me beggin'you for mercy * * yeah, yeah, yeah * * give me some mercy * * i said release me *
لقد جعلتني أتوسل لك * * طلباً للرحمة * أجل أجل أجل * لقد جعلتني أتوسل لك * * طلباً للرحمة