"some milk" - Traduction Anglais en Arabe

• بعض الحليب
• بعض اللبن
• حليب
• ببعض الحليب
• بَعْض الحليبِ
• القليل من الحليب
• لبعض الحليب
• حليباً
• تناول الحليب
• وبعض الحليب

Hey, can you grab some milk on your way home?
هل يمكنك إحضار بعض الحليب في طريقك إلى المنزل؟

Here, I brought you some milk, just like I promised yesterday.
خذو , احضرت لكم بعض الحليب , كما وعدت امس

You're not eating enough. I've brought you some milk.
أنتِ لا تأكلين جيدًا أحضرت لكِ بعض الحليب

Well, I'll walk you, but I'll fix you some milk
حسنا، سوف أمشي لك، ولكن أنا سأثبت لك بعض اللبن

Sir, we can't give you any money, but if you've got some milk and a bowl, we can give you a pretty healthy way to start your day.
سيدي لاي مكننا إعطائك أية مال لكن إن كان لديك حليب ووعاء يمكننا أن نفيدك ببدئ يومك الصحي

Ladies, y'all wanna come in for some milk and cookies after this?
يافتيات، هلا تأتين من أجل بعض الحليب و البسكويت بعد ذلك الأمر؟

Yeah, we all had to... For some milk and some corn.
أجل جميعنا اضطررنا في سبيل بعض الحليب والذرة.

I was just coming by to get some milk, but you guys probably already dried her out, didn't you?
أنا كنت قادمًا لأحصل على بعض الحليب لكنّكم غالبًا حلبتموها بالكامل، أليس كذلك؟

I didn't have ice cream, so I just really shook up some milk.
لم يكن لديك الآيس كريم، و لذلك أنا مجرد هز حقا حتى بعض الحليب.

Can I at least put some milk in it?
أيمكنني على الأقل أن أضع بعض الحليب فيه ؟

I wish my cow would give us some milk. More than anything...
ـ بقرتي تعطينا بعض الحليب ـ أكثر من أيّ شيء

I thought if he was nice and warm he might produce some milk.
حسبتُ لو كان يحظى بالدفئ والرعاية، قد ينتج بعض الحليب.

I'm going to leave the light on... for you out here in case you want to get... some milk or something at night.
سوف أتركُ الأنوار مضاءةً لكِ تحسُّباً لأن تحتاجي بعض الحليب أو شئ ما

Hello, I'm trying to locate some milk here.
مرحباً, إنني أحاول العثور على بعض الحليب هنا

Nothing, I was just gonna warm some milk up, but you go, go home.
لا شيء كنت فقط سأشرب بعض الحليب يمكنك أن تذهب للبيت

That's too much trouble. Well, a couple of bowls, spoons, a box, and some milk.
قليلا من الصحون و الملاعق و عبوة و بعض الحليب

And at one point she took her boob out of the baby's mouth and squeezed it and some milk... squirted out.
و في مرحلة ما أخرجت صدرها من فم الطفل و قامت بعصره , و تدفق منه بعض الحليب

I'm gonna run home and get some milk to go with those donuts.
سأعود للمنزل و أحضر بعض اللبن ليناسب هذا الكعك

Ben said he'd take care of the milk cow... feed her in exchange for some milk... until I get my feed built back up.
قال بين انه سيرعى بقرة اللبن ويطعمها مقابل بعض اللبن حتى أبنى حظيرتى من جديد

Those must be hard to eat without milk. You want some milk?
هذا البسكويت يصعب أكله بدون حليب هل تريدين بعض الحليب؟

He took some aspirins and swallowed it with some milk... milk?
تناول بعض الأسبرين ...وبلعه ببعض الحليب حليب؟

You told me to get some milk at the store, and, I thought,'cause I'm helping, that I would get some stuff that I wanted to get.
- لا. أخبرتَني أَنْ أُصبحَ بَعْض الحليبِ في المخزنِ، ، وأنا إعتقدتُ، ' سبب أُساعدُ،

I made tea, sorry. Oh, you just needed some milk.
لقد عملت شاي ، آسف اوه ، انت تحتاج القليل من الحليب فقط

We needed some milk.
كنت بحاجة لبعض الحليب

While you're at it, my motherless children need some milk!
،بينما أنت هناك ! أمي التي لا تنجب أطفالاً تريد حليباً

I couldn't sleep, so I thought maybe some milk.
لم أستطع النوم ففكرت في تناول الحليب

I'll have a diet coke, please, and this little girl will have some milk.
سآخذ كولا للحمية, من فضلكٍ. وبعض الحليب لهذه الفتاة الصغيرة.