"somebody here" - Traduction Anglais en Arabe

• شخص هنا
• شخص ما هنا
• أحد هنا
• أحدهم هنا
• شخصاً هنا
• احد هنا
• هنا شخص
• أحداً ما هنا
• احدهم هنا
• لشخص ما هنا
• أحد ما هنا
• هنالك احداث

So we wondered if somebody here knew what happened to her.
لذا تسائلنا إن كان شخص هنا يعرف ما حدث إليها

You're gonna be okay. There's somebody here who's been waiting to talk to you.
ستكون بخير، ثمة شخص هنا وينتظر للتحدث إليك

Even if the kidnappers aren't here, we know this is their group, so somebody here knows who they are.
حتى لو لم يكن المختطفين هنا نحن نعلم بأن هذه مجموعتهم لذا شخص ما هنا يعرف من هم

Unless somebody here wants to make a pre-emptive bid?
ما لم يريد أحد هنا عرض مناقصة وقائية؟

There's been a report that somebody here has been bitten.
كانت هناك تقرير بأن أحدهم هنا قد تعرض للعض

Doesn't change that I killed somebody here, does it ?
هذا لا يغير أنني قتلت شخصاً هنا أليس كذلك ؟

Is somebody here?
هل احد هنا ؟

There could be somebody here that knows how to build a raft, right?
ربما هنالك شخص هنا يعلم كيفية بناء قارب، صحيح؟

Aren't you worried somebody here may figure out we're family?
أنا آسف. هل أنت قلق لا شخص هنا قد معرفة أننا العائلة؟

I think there's somebody here tonight who deserves just a little bit of recognition, all right?
أعتقد أن هناك شخص هنا الليلة الذي يستحق الاعتراف، بجهوده؟

We've got somebody here we'd like you to meet, okay?
لدينا شخص هنا نود منك مقابلته , حسناً ؟

Ghouls, somebody here has to know something about Draculaura's haunting.
الغول,شخص هنا أن يعرف شيئا عن المؤرقة Draculaura ل.

Hey, look at that, you have slept with somebody here.
انظري هناك ، انت نمتِ مع شخص ما هنا

But it would help if somebody here could give me a challenge.
ولكن سيساعدني اذا شخص ما هنا منحني تحدي حقيقي

I heard somebody in the walls. I think there's somebody here.
لقد سمعت شيء في الحائط اعتقد انه يوجد شخص ما هنا

Is there somebody here who actually knows what the law says?
هل هناك أحد هنا يعرف حقاً ماذا يقول القانون؟

somebody here's in love, I'll be bound. That can cause it, so I've heard.
أنا متأكدة أنه يوجد أحد هنا واقع بالحب، هذا ما قد يسببه حسبما سعت

I hope you set a limit on free drinks or somebody here is gonna gluggity glugg you right out of business.
آمل أن تضعوا حداً للشراب المجاني او أحدهم هنا سيشرب حتى يفلسكم

I just wish somebody here could speak Herm.
أتمنى لو أن شخصاً هنا يمكنه أن يجعل (هيرم) يتحدث فحسب

And I needed somebody here just in case she wakes up
واردت ان يكون هنا شخص بجانبها في حال استيقظت

Our attacker believed somebody here robbed him.
من هاجمنا مقتنع أن أحداً ما هنا سرقه

somebody here's got a bead on us.
احدهم هنا يصوب نحونا

You sold my weapons to somebody here in the States and came back here with that sad-sack story.
قمت ببيع أسلحتي لشخص ما هنا في الولايات المتحدة وعدت لهنا بهذه القصة الحزينة المحتالة

The Americans think MI5 is a weak link and I think somebody here agrees with them.
الامريكان يعتقدون أن مديرية الإستخبارات أصبحت ضعيفه زوأعتقد أن أحد ما هنا يتفق معهم

Mia at Samaritan hospital in the emergency room. S... send somebody here now, please!
هنالك احداث عنف في حجرة انتظار المستشفى يرجى ارسال مساعدة