"somebody named" - Traduction Anglais en Arabe

• شخص يدعى
• شخص اسمه
• شخص يُدعى
• شخص ما يدعى
• شخصاً اسمه
• لشخص يدعى
• امرأة اسمها

somebody named Charles McCarter or something like that... rented this truck, told me to load it up and wait.
شخص يدعى تشارلز ماك كارتير أو شئ من هذا القبيل إستأجر هذه الشاحنة وقال لي بأن أحمّلها وأنتظر

About his lost love, somebody named Thomas.
عن حبه المفقود ، شخص يدعى توماس.

Tell me how to get downtown - somebody named Hershe.
اخبرنى كيف اصل الى شخص يدعى هيرش

Look, I don't know who was paying him, but yates kept talking on about somebody named Tanner.
انظري، انا لا اعلم لصالح من كان يعلم ولكن يايتس كان دائماً يتحدث عن شخص اسمه تانر

Only somebody named Raven may actually have the antidote.
هنالك شخص اسمه "ريفين" ربما يكون يملك اللقاح

somebody named jp.
شخص يُدعى بـ جيه بي

Yeah, somebody named Colonel Kissel will meet with us... a week from Friday.
نعم ، شخص ما يدعى كولونيل " كيسيل " سوف يقابلنا بعد أسبوع من يوم الجمعة

He told us there was food and somebody named Chester who could help us out.
... أخبرنا بأن هناك طعام و شخص يدعى تشيستر الذي بإمكانه أن يساعدنا على الخروج

Well, I think you were trying to respond to somebody named J.D., but instead, you invited your entire friend list to dinner with J.D.
حسناً, أظنكِ حاولت الرد على شخص يدعى (جاي دي), لكن بدلاً من ذلك, دعوتِ كل قائمة أصدقائكِ بأكملها للعشاء مع (جاي دي)

Jackson has a lead on someone who might be Abigail's partner, somebody named Mr. Duncan.
يمتلك (جاكسون) خيطاً حول شخص قد يكون شريك (أبيغايل) شخص يدعى السيد (دانكان)

somebody named her that?
شخص يدعى لها ذلك؟

somebody named olga should be salting me like a pretzel! Mm. Mm-hmm.
شخص يدعى (أولغا) من المفترض أن يضع علي الملح كالـ"بريتزيل". كل شيء على مايرام؟

somebody named Dr. Paretti wants to interview me for a job at Tanirushi.
شخص يدعى الدكتور (بريتي) يريد مقابلتي لكي أحصل على وظيفة في (تناروشي)

He's armed, and he's got a hostage, somebody named Buttercup.
انه مسلح ومعه رهينه, شخص اسمه رجل الغراب.

"The poet of the North Station" sent me to somebody named Pavel Puiutz, a.k.a. "Pepe" about who he only said, I quote, "he's the smartest smart guy in the world".
بعثني " شاعر المحطة الشمالية" الى شخص اسمه بافل بيوت "المعروف بـ " بيب والذي قال عنه " اذكى اذكياء العالم أجمع

No. I'm looking for somebody named Glenn Michaels.
لا , انا ابحث عن شخص اسمه غلين مايكل

I think one of them's a hit man that works for somebody named Carlos in the culebras cartel.
أعتقد أن أحدهما قاتل مأجور "يعمل لِحساب شخص يُدعى (كارلوس) بمنظمة "الثعابين

No, Clay said it came from somebody named James Williams.
لا , (كلاي) قال ان المقطع أتى من شخص يُدعى (جيمز ويليامز)

It was filed by somebody named Paul Stegman. I've got an address there.
لقد قُدِم من قبل شخص يُدعى (بول ستيجمان) لدي عُنوان هُنا

James, somebody named Vaughan.
جيمس .. شخص ما يدعى فوجهان هل ترغب فى..

somebody named Ranger might need a little proof.
- شخص ما يدعى (راينجر ) ربما يكون صادقآ -

It was somebody named Freddy.
شخصاً اسمه فردي

Actually, it's not for you. It's for somebody named, uh, Thompson.
في الحقيقة، هي ليست لك وإنما لشخص يدعى (تومسون)

Apparently Peggy down in Design got into a little bit of a tiff yesterday with somebody named Susie.
كما يبدو فإن بيغي من قسم التصميم خاضت مشاجرة بسيطة بالأمس مع امرأة اسمها سوزي.