"somebody should" - Traduction Anglais en Arabe

• شخص ما يجب أن
• على أحدهم أن
• شخص ما يَجِبُ أَنْ
• على أحد أن
• يجب أن شخص ما
• يجب على أحدهم
• على أحد ما أن
• شخص ما يجب ان
• شخصاً ما عليه
• شخصاً ما يجب أن

Somebody should step on you and squash you like a bug.
شخص ما يجب أن يخطو فوق رأسك و يسحقك كالحشرة

Maybe Somebody should tell you that your entire fucking family is dead!
ربما شخص ما يجب أن يخبرك أن عائلتك بأكملها قد ماتت!

-Oh, Somebody should lock you girls up. You're so funny.
أوه، على أحدهم أن يعتقلكما يافتيات أنت مرح جداً

But Somebody should have damn well told me.
لكن شخص ما يَجِبُ أَنْ لَهُ لعنةُ أخبرتْني حَسناً.

Somebody should tell them the bomb's in the lectern.
على أحد أن يخبرهم بأن القنبلة في منصة المحاضرة

I mean, Somebody should really do something about this, huh?
أعني، يجب أن شخص ما حقا نفعل شيئا حيال ذلك، أليس كذلك؟

Actually, Somebody should say that at my funeral.
في الحقيقة, يجب على أحدهم أن يقول هذا في عزائي.

Well, Somebody should enjoy it.
حسناً، يجب على أحد ما أن يستمتع بحوض السباحة

Somebody should tend to those wounds, but you're definitely too drunk to drive.
شخص ما يجب أن تميل لتلك الجروح، و ولكن أنت بالتأكيد ثملا جدا لمحرك الأقراص.

Somebody should get a court order and lock me up before I hurt someone.
شخص ما يجب أن يحصل على أمر من المحكمة ويحبسني قبل أن أؤذي أحد

Somebody should tell those Romanians that.
شخص ما يجب أن يقول ذلك لأولئك الرومانيين

If you ask me, Somebody should teach that Beast a lesson.
أذا سألتني ، شخص ما يجب أن يلقن هذا الوحش درساً.

Somebody should write a fucking book, that's for sure.
شخص ما يجب أن يكتب كتاب لعين ذلك مؤكد

Somebody should have at home.
شخص ما يجب أن يكون عنده في البيت.

Wow. Somebody should find that poor animal and put it out of its misery.
يجب على أحدهم أن يجد هذا الحيوان المسكين ويخرجه من بؤسه.

Maybe Somebody should come get you.
ربما يجب على أحدهم أن يأتي ليقلّك.

Well, if he is lying, Somebody should give him an Emmy Award.
حَسناً، إذا هو يَكْذبُ، شخص ما يَجِبُ أَنْ أعطِه جائزةَ emmy.

If Somebody should try to break in here to rescue you while this lock is set, it triggers the spring bow to go off.
إذا شخص ما يَجِبُ أَنْ يُحاولَ إقتِحام هنا لإنْقاذك بينما هذا القفلِ يُوْضَعُ، يُسبّبُ الربيعَ يَنحني للإنفِجار.

Somebody should give this girl a talk show.
على أحد أن يعطيني برنامجا تلفزيونيا خاصا بي.

Well, Somebody should.
حسنا، يجب أن شخص ما.

Somebody should've noticed, they didn't, and I apologize.
كان على أحد ما أن يلاحظ أنهم لم يتكوا اعمالهم الورقية ، أعتذر عن هذا

I don't know, maybe Somebody should go check it out.
أ لا أعرف ، ربما شخص ما يجب ان تذهب لتتحقق من ذلك

Oh! Wobbly lino. Somebody should do something about that.
أرضية سيئة شخصاً ما عليه أن يقوم بشيء حيال ذلك

Yeah, Somebody should be out there just in case more come.
شخصاً ما يجب أن يكون بالخارج في حال أتى المزيد