"something beautiful" - Traduction Anglais en Arabe

• شيء جميل
• شيئاً جميلاً
• شيئا جميلا
• شئ جميل
• شئ ما جميل
• شيءٍ جميل
• بشيء جميل
• بشئ جميل

God, there's something beautiful about testing your first alpha.
هناك شيء جميل حول اختبار ألفا الأول الخاص بك.

Hey, it's just doing something beautiful, that two people do.
مهلاً ، أفعل أى شيء جميل .. يمكن ان يفعله أيّ شخصين

Made attractive so humans will collect them, hoping to find something beautiful inside.
جعلتهم جذابين لذا البشر سَيَجمعونهم يتمنون إيجاد شيء جميل في الداخل

"But something beautiful. For you. - Tell me, what?"
لكن صنعت شيئاً جميلاً لكِ مــا هــو أخــبــرنــي

I think we have something beautiful, you and I.
اظن اننا نمتلك شيئا جميلا مشترك انا وانتى

The point is, instead of killing himself, he used his pain to create something beautiful.
المقصد هو أنه بدلا من أن يقتل نفسه استغل ألمه ليصنع شيء جميل

I will not give up something beautiful just because it can be difficult.
لن اتخلى عن اي شيء جميل بمجرد انه شيء صعب

He said he will not give up something beautiful just because it would be difficult.
قال انه لن يتخلى عن اي شيء جميل, بمجرد انه سيكون صعبا

Don't make the man feel bad about something beautiful.
لا تجعل الرجل يشعر بالسوء حيال شيء جميل

Now maybe underneath all your bullshit, we can still find something beautiful.
الان, ربما مع كل كلامكم القذر نجد شيء جميل

I was in Oviedo some weeks ago with a woman who was the antithesis of you... an American, and something beautiful happened with her.
كنت في أوفيدو منذ بضعة أسابيع مع امرأة كانت نقيضتك أمريكية، و شيء جميل حدث معها لذا أنت مخطئة

The more scarred and twisted the wood the better because if you could make something beautiful out of it, it meant that much more.
ولأنها تكون حادة ومعكوفه فالخشب أفضل لذلك يمكنك فعل شيء جميل وذلك يعني الكثير بالنسبة لى

People call you up, you know, they ask you to make something beautiful.
الناس يتصلون عليك، ويطلبون منك صناعة شيء جميل.

Something big, something beautiful before the Journal nails our ankles to a couple of Jesus sticks.
شيء كبير , شيء جميل قبل أن تقوم الصحف بدق المسامير في كاحلنا على زوجي عصي

I said that I think it's weird that men show women affection by ripping something beautiful out of the ground and making them watch it die very slowly.
قلت بأنه غريبٌ بأن الرجال يظهرون العاطفة عن طريق إقتلاع شيء جميل من الأرضِ و يرونها تموت موتاً بطيئاً

However, Monsieur, when I see something beautiful I have to paint it.
مع ذلك يا سيدي، عندما أرى شيئاً جميلاً عليّ أن أرسـمه

But if you take your time, follow instructions, you build something beautiful and solid, something you can be proud of.
ولكن إن خصصتَ لها كامل وقتِكَ، واتّبعتَ الإرشادات، فستبني شيئاً جميلاً ومتيناً، شيئاً ستكون فخوراً به.

From something tragic is something beautiful emerged.
لأن حادثاً مأساوياً جلب مكانه شيئاً جميلاً

The other day I saw something beautiful.
في ذلكَ اليوم شاهدت شيئا جميلا.

Open a clam, spread the fleshy pink meat with your fingers, and find something beautiful.
افتح المحار، انثر اللحم الوردي بأصابعك و ابحث عن شئ جميل

I just knew it was something beautiful and painful and right.
لم أكن أعرف إنها موسيقى ..كانت مجرد شئ ما .. ... جميل ... مؤلم و صحيح ..

If it was about making something beautiful or surprising?
لو كان الأمر متعلقاً بصنع شيءٍ جميل ومفاجئ؟

You know, when I was six, teacher asked me to think of something beautiful.
أتعلم، عندما كنتُ في السادسة من عمري، طلبت مني المعلمة أن أفكر بشيء جميل.

Replacing it with something beautiful but false.
و أبدلته بشئ جميل لكنه زائف