"something funny" - Traduction Anglais en Arabe

• شيء مضحك
• شيئاً مضحكاً
• شيئا مضحكا
• شئ مضحك
• شيء غريب
• شيئ مضحك
• شيء مُضحك
• أمراً مضحكاً
• شي مضحك
• شيء طريف
• شيئاً مُضحكاً
• شيئًا مضحكًا
• بشيء مضحك
• هناك ما يضحك
• أهناك ما يُضحك

And on Saturday, she's hosting her book club, so I have to drop by, say something funny, and then stay upstairs.
ويوم السبت ستستضيف نادي للكتاب لذا سيكون علي التعريج عليها وقول شيء مضحك ومن ثم الصعود معها للطابق العلوي

Hey, if I pretend to say something funny, will you laugh?
اسمع ، إذا ادعيت بقول شيء مضحك فهل ستضحك ؟

Although, you know, something funny did happen at the station.
بالرغم من أن، تَعْرفُ، شيء مضحك حَدثَ في المحطةِ.

We send each other an exclamation point when we see something funny.
من عادتنا إرسال علامات التعجب لبعضنا البعض عندما نرى شيئاً مضحكاً

And we've gotta send something funny with a card to Conan O'Brien.
رائع وعلينا ان نرسل شيئا مضحكا مع بطاقة الى كونان او براين

Angus, come quickly. I've something funny to show you.
انجوس"، تعال بسرعه" لدى شئ مضحك لأريه لك

Jill, the intern said something funny and I want more info.
جيل ، وقال المتدرب شيء مضحك وأريد المزيد من المعلومات.

So, um... uh, you know may-maybe write something funny instead.
إذًا، أمم اوه، كما تعلم ربما تستطيع كتابة شيء مضحك بدلًا من ذلك

I'm sorry. Is there something funny about all this?
عفواً هل هناك شيء مضحك بكل هذا ؟

Oh, man. I wanted to say something funny to her, but all I could think of was black jokes.
أردت أن أقول لها شيء مضحك و لكن كل ما استطعت التفكير به كان نكت السود

Wanna hear something funny? Knock, knock.
أتريد أن تسمع شيء مضحك أيها الرجل المضحك ؟

I heard you guys are up to something funny.
سمعت يا رفاق ما يصل الى شيء مضحك.

And in the future, if I want to say something funny, or witty, or do an impression,
و في المستقبل إن أردت قول شيئاً مضحكاً أو ظريف أو القيام بتعبير وجه مضحك

You're givin''em straight lines! They're waitin'for something funny!
حياتهم كلها سطور جادة بالفعل, إنهم ينتظرون شيئاً مضحكاً

I like that whenever I have someone I wanna bitch about or there's something funny that I see, he's the person I want to tell.
أحب أنه عندما أريد شخصاً لأتثاقل عليه، أو أن هناك شيئاً مضحكاً أراه، فسيكون هو الشخص الذي سأتحدث إليه.

You told me to laugh if you said something funny...
قلت لي أن تضحك إذا قال لك شيئا مضحكا...

Hey, Quagmire, y-you gonna write something funny?
غواغماير , هل أنت ستكتب شيئا مضحكا ؟

Can you say something funny right this minute?
هل يمكنك ان تقول اى شئ مضحك فى هذه اللحظة؟

Well, I noticed something funny about the mail-in ballots.
حسنا لقد لاحظت شيء غريب حيال بطاقات الإقتراع الالكترونية.

Also heard something funny about how you got suspended.
أيضا سمعت شيئ مضحك حول كيف استوقفت من الشرطة.

I was trying to think of something funny and witty to say, but I can't think of anything.
كنت أفكر في شيء مُضحك و بارع لأقوله لكن لا أستطيع التفكير في أيّ شيء

Nothing, sir. I just thought of something funny.
لاشي ياسيدي تذكرت أمراً مضحكاً

I have to write something funny and original.
يجـب علي كتـابة شي مضحك ومبتكـر

Hey, you want to hear something funny?
أتودين سماع شيء طريف ؟

Did I say something funny, George? It was nothing, sir.
هل قلت شيئاً مُضحكاً يا جورج ؟

I suppose he said something funny.
أعتقد أن السبب هو أنه قال شيئًا مضحكًا

We got to get something funny, come on. We got to have something funny.
‫علينا القيام بشيء مضحك ‫علينا القيام بشيء مضحك

something funny, sir?
أهناك ما يُضحك يا سيدي؟