"something happens to me" - Traduction Anglais en Arabe

• حدث شيء لي
• أصابني مكروه
• شيء ما يحدث لي
• شئ لي
• شيء يحدث لي
• أصابني شيء
• حدث أي شيء لي
• حدث شيء ما لي
• حدث لي شيء
• حدث مكروه لي
• حصل شيء لي
• وقع لي مكروه

No, I just wanted to say that... if something happens to me, if I go to jail or if I die,
لا , أريد فقط أن أقول إذا حدث شيء لي إذا دخلت إلى السجن..

But then, if something happens to me... I don't know how she'll cope with it.
إذا حدث شيء لي لا أعلمكيف سوف تتغلب على هذا

I'm telling you, if something happens to me, something happens to you! In a good way, if you know what I mean.
أقول لكم إذا حدث شيء لي سيحدث شيء لكم بطريقة جيدة

What happens to her if something happens to me in 1986, huh?
ماذا سيحدث لها إن أصابني مكروه في عام 1986 ؟

What happens to her if something happens to me in 1986? Huh?
ماذا سيحدث لها إن أصابني مكروه في عام 1986؟

Every time I'm in a locker room with'em... something happens to me.
في كل مرة حين اكون في غرفة تغيير الملابس مع باقي اللاعبين شيء ما يحدث لي

If something happens to me, get Audrey as much as you can.
اذا حدث شيء لي اجلبه لأودري بقدر ماتستطيع

I just want you to know, if something happens to me, no matter what, I love you.
فقط أريدك أن تعرفي إذا حدث شيء لي لا يهم ما هو، أنا أحبك

If something happens to me, I want you to take care of Billy... best as you can, and long as you can.
، إذا حدث شيء لي أريدك أن تعتني ببيلي بأفضل ما لديك ، ولأطول ما يمكنك من مدة

If something happens to me, who'll look after you?
إذا حدث شيء لي , من سيهتم بأمركِ ؟

If something happens to me, do not let them hook me up to anything.
إن حدث شيء لي لا تدعني موصلة بالأجهزة

Hey, if something happens to me... ♪ ♪ [engine turns over]
هاي لو حدث شيء لي

You know, if something happens to me tomorrow...
-إن أصابني مكروه غدًا ...

Now my heart does' nt listen to me What do I do, something happens to me,
ألان قلبي لا يصغي الي " "ما الذي افعله ؟ شيء ما يحدث لي

If something happens to me, it won't just be a Grimm killing a hexenbiest.
إذا حدثَ شئ لي "لن يكون الأمر مجرد قتل "غريم" لـ"وحشٍ هجين

The gas sample will be given to Jeger if something happens to me.
صياد هو الذهاب للحصول على عينة الغاز إذا كان هناك شيء يحدث لي.

What'll you do if something happens to me?
ماذا ستفعل إذا أصابني شيء ما ؟

If something happens to me, will you love her?
إذا حدث أي شيء لي هل ستحبينها ؟

If something happens to me, I need you to be there for me.
إذا حدث شيء ما لي, أريدك أن تكون لجانبي.

something happens to me on the way out, that shit hits the cloud.
إذا حدث لي شيء وأنا خارج من هنا سينتشر هذا كله

I still have some friends in Hong Fong lf something happens to me...
"مازال لدي أصدقاء في "هونغ كونغ ...لو حدث مكروه لي

If something happens to me, will you tell her that there's an envelope under my bed with bank statements and the deed to our house?
لو حصل شيء لي , هلاّ تخبرها أنّه يوجد ظرف تحت سريري مع البيانات المصرفية و صك منزلنا ؟ لا تنسَ ذلك , إتفقنا ؟

All it says is you can't sue if something happens to me.
كلّ ما تنصّ عليه هو أنّك لن تقاضيهم إن وقع لي مكروه