"space camp" - Traduction Anglais en Arabe

• مخيم الفضاء
• معسكر الفضاء
• دورة الفضاء
• دورة فضاء

It's because I forgot to pick you up from space camp.
هل هذا لأنى نسيت أن أخذك من مخيم الفضاء ؟

International space camp was created in 1990 to promote international cooperation in space science education.
استُحدث مخيم الفضاء الدولي في عام 1990 لتوثيق التعاون الدولي في مجال تعليم علوم الفضاء.

In 2010, a pupil from Salzburg and a pupil and a teacher from Upper Austria were nominated for participation in International space camp 2010.
وفي عام 2010، رُشّح تلميذ من سالزبورغ وتلميذ ومعلِّم من منطقة النمسا العليا للمشاركة في مخيم الفضاء الدولي لعام 2010.

Not since space camp have I felt this hot.
ليس منذ معسكر الفضاء لقد شعرت هذا الساخنة.

Who at age seven ate all my Girl Scout cookies, preventing me from winning a trip to space camp, which completely destroyed my dream of becoming an astronaut.
, التي في سن السابعة , اكلت كل كعك فتيات الكشافة . . و بهذا حرمت من الذهاب إلى معسكر الفضاء

Mom, I can handle space camp.
أمّي، إنّني أستطيع أن أكون بـ"دورة الفضاء"

Argentina was again invited, in the year 2000, to participate in the International space camp sponsored by NASA.
وقد دعيت الأرجنتين مرة أخرى، في عام 2000 الى المشاركة في مخيم الفضاء الدولي الذي ترعاه ناسا.

I called him every day when I was at space camp.
لقد كنت اتصل به كل يوم عندما كنت في مخيم الفضاء

Like you're the expert. You went to space camp.
نسيت أنك خبير فقد ذهبت إلي مخيم الفضاء

This is the most fun I've ever had and I went to space camp.
استمتع كثيرا هنا رغم انني ذهبت الى مخيم الفضاء

The kid two trailers down got to go to space camp once his sickle cell finally kicked in.
ذاك الفتى صاحب المؤخرة السمينة عليه أن يذهب إلى مخيم الفضاء لأن خلاياه الحمراء قل عددها أخيراً

Back up a little. This is not space camp.
حسنا ، تراجع قليلا هذا ليس مخيم الفضاء

I bet we weren't that different growing up. I would have killed too to space camp.
أراهن على أننا لسنا مختلفين في مراحل عمرنا ساقاتل حتى الموت من أجل أن أزور مخيم الفضاء

Great, I can use all that knowledge I got at space camp when I was 12.
عظيم، يمكنني إستخدام كل ما تعلمته من مخيم الفضاء حينما كنتُ في الـ 12 عاماً

Whoever sells the most wins a trip to space camp and gets to sit in a real shuttle.
لأنه من يبيع الأكثر سيربح رحله الى معسكر الفضاء الخارجى ويحصل على مقعد فى مكوك فضاء حقيقي.

It's for a poor little girl who wants to go to space camp more than anything in the world.
أنه لبنت صغيرة فقيرة وهى تريد الذهاب إلى معسكر الفضاء أكثر من أي شئ في العالم.

I'm sorry you didn't get to go to space camp and I'm hoping that maybe somehow this may help make up for it.
أنا آسف أنك لم تذهبى الى معسكر الفضاء وأتمنى بأنه ربما بطريقة ما قَد أساعد على تعويضك عنه.

The Hungarian Astronautical Society is in charge of the basic organizational work, namely the annual space camp, student essay contest and other conferences.
وتتولى الجمعية الهنغارية للملاحة الفلكية المسؤولية عن الأعمال التنظيمية الأساسية، أي معسكر الفضاء السنوي، والمسابقة كتابة المقالات الطلابية، وغير ذلك من المؤتمرات.

(f) Assisting the Asociación Chilena del Espacio in organizing the space camp of the Americas from 4 to 18 January 2004;
(و) مساعدة الرابطة الشيلية لشؤون الفضاء على تنظيم معسكر الفضاء للقارة الأمريكية، من 4 إلى 18 كانون الثاني/يناير 2004؛

Presenting Sarah Tuddle's Private Very Special space camp!
أقدم لك معسكر الفضاء الخاص ب "ساره تودل"

By the time you leave space camp, you will all be familiar with every device on board this craft.
حين مُغادرتكم "دورة الفضاء" ستعلمون جميعكم التعامل مع كل الأجهزة التي على هذه المركبة.

I get to go to space camp!
سأذهب لـ"دورة فضاء"!