"speakerphone" - Traduction Anglais en Arabe

• مكبر
• السماعة
• المكبر
• مُكبر الصوت
• سماعة
• مُكبّر الصوت
• السماعات
• بالمكبر

Well, how was I suppose to know you were on speakerphone?
حسنا, كيف تم أفترض ل أعرف أنك على مكبر الصوت؟

I was waiting to see you if you're on speakerphone.
كنت أنتظر أن أراك إذا كنت على مكبر الصوت.

Ma, I'm putting you on speakerphone with Raj's parents.
أمي، سأضعك على السماعة الخارجية مع أهل راج

Okay, you're on speakerphone, Will, and I can guarantee you I am coming to your party.
حسناً, أنت على المكبر, ويل ويمكنني أن أضمن لك أنني قادمة إلى حفلتك

"You might be on speakerphone. Don't say nothing dumb.
ربما تكون على مُكبر الصوت لا تقول شىء اخرق

I couldn't be the crazy speakerphone judge?
لايمكني أن أكون القاضِ المجنون على سماعة الهاتف الخارجية ؟

Yeah, I'm gonna put you on speakerphone so you can weigh in on this.
أجل، سأضعك على مُكبّر الصوت حتى تُناقشنا في هذا الأمر.

I got you on speakerphone here with Tony and Director Vance.
لقد وضعتك على مكبر الصوت مع توني والمدير فانس

- This is glenn. Hey, glenn, it's stuart on speakerphone
مرحباً جلين , هنا ستيوارت علي مكبر الصوت

How about you put the phone on speakerphone?
لا بأس، ماذا لو تضع الهاتف على مكبر الصوت؟

Do you mind if I put you on speakerphone for a moment?
هل تمانع لو كنت وضعت على مكبر الصوت لحظة؟

As of early this morning. Hmm. Will the mayor be available to join us by speakerphone?
في صباح اليوم هل سيكون متاحاً للانضمام لنا على مكبر الصوت ؟

Baby, tell me when i'm on speakerphone.
حبيبتى , إخبرينى عندما أكون على مكبر الصوت

-I suream , andyou'reon speakerphone.
أنا بالفعل معه وأنتي على السماعة الخارجية

Put her on speakerphone.
أنكِ لا تصدقينني, ضعيها على السماعة الخارجية

All right,don't say too much. You're on speakerphone.
حسن، لا تقل الكثير فأنت على السماعة العامة

Yeah, sure, I can put you on speakerphone. [ Cellphone beeps ] [ Altered deep voice ] I have your boat.
أجل, بالتأكيد يمكنني وضع المكبر لدي قاربك

- My God. There's a bar, there's a bar. - Put it on speakerphone!
يا إلهي1، توجد اشارة واحده - شغل المكبر -

It's so cute. She doesn't know she's on speakerphone.
هذا لطيف للغاية، أنها لا تعلم أنها على مُكبر الصوت

Weller, take me off speakerphone.
ويلر ، إلتقطنى من على مُكبر الصوت

And we also have a speakerphone.
و ايضا نحن عندنا سماعة من بعيد

(grunts) next time, put it on speakerphone.
في المرّة القادمة، ضعيه على مُكبّر الصوت.

- David, you are on speakerphone with the entire branch
ديفيد، أنت على السماعات الخارجية مع الكل في المكتب

- We're just slamming away-- - Dad! I-I'm here with the guys on speakerphone.
فقدنا روابطنا الحميمية أبي أنا مع أصدقائي و نستمع إليك بالمكبر