"spineless" - Traduction Anglais en Arabe

• ضعيف
• الضعيفة
• ضعيفة الشخصية
• متخاذلة
• لافقريون
• اللافقارية
• فقاري

I didn't lay a finger on the spineless cretin.
لم أضع اصبعاً على ذلك الأحمق ضعيف الشخصية

I know she's chatty, and you're spineless, but good God, man, learn how to make an exit!
أنا اعلم هي كانت ثرثارة و أنت كنت ضعيف الشخصية لكن ياإلهي يا رجل تعلم كيف تصنع مخرجاً

I work for the Secretary of Defense, a vapid puppet of the spineless President, who refuses to confront the increasing threat.
وضح إلي السبب أنا أعمل لدي وزير الدفاع دمية تافهة لرئيس ضعيف الشخصية

They're ever gonna overcome their spineless, clueless, Hopeless personalities.
التي سيتجاوزون بها شخصياتهم ، الضعيفة ،الجاهلة و الميؤوس منها

Because we are being led like mindless, spineless sheep and no one bothers to question any of it.
لأننا نُقاد وكأننا أغنام طائشة ضعيفة الشخصية ولا أحد يكترث بطرح سؤال حول ذلك

Thinking you're such a spineless dick all these years.
التفكير كنت مثل هذا متخاذلة ديك كل هذه السنوات.

You pathetic, spineless fools.
أنت حمقى لافقريون مثيرون للشفقة.

That spineless albino played a conversation for her.
لعبت هذا البيضاء ضعيف الشخصية محادثة لها.

God, how can anyone be so spineless?
يا إلهي، كيف يمكن لأحد أن يكون ضعيف الشخصية هكذا؟

And in case you didn't notice, the entire British press corps wants to paint me as a spineless fool for standing by my man.
وفي حال كنت لا تلاحظ، كامل الجسم الصحافي البريطاني تريد أن ترسم لي بمثابة أحمق ضعيف الشخصية لوقوفه الى جانب رجلي.

I'd expect this pettiness from a spineless amoeba like charles,
مغادرة القسم انا اتوقع هذا الامر من شخص ضعيف الشخصية مثل تشارلز

I'm not spineless. Come on, charles. (amy) ahh, look who's finally here.
انا لست ضعيف الشخصية انظروا من اتى اخيراً

No, honestly, I think we're gonna beat them by 20, but I'm spineless, so my money's on 10.
لا، بصراحة أنا أعتقد أننا يمكننا هزيمته في عشرين يومًا لكن أنا ضعيف الشخصية، لذا سأراهن بأموالي على عشرة أيام

He'll be disappointed for about five minutes, until he pouts and then you cave, because you are spineless, and you give him a badge.
،سيخيب ظنه لما يقارب خمس دقائق ،حتى يتجهم و بعد ذلك تستسلم ،لأنك ضعيف

And I thought you were a spineless peasant, but I was wrong.
وأنا ظننتك قروىّ ضعيف الشخصية، لكنى كنتُ مخطئاً.

No, I'm just using regular psychology on a spineless, British twit.
لا , أنا أستعمل علم النفس العادي على بريطاني أحمق ضعيف الشخصيه

Hospital board obviously thinks I'm some kind of a spineless wimp who's gonna fold as soon as they flash their sword.
واضح ان مجلس المستشفى يعتقد أنى ضعيف الشخصية الذى سينطوى حينما يطلقون سيوفهم

And in your spineless, pathetic way... that's as much as you can give me.
وبطريقتك الضعيفة المزرية.. هذا كل ما تستطيع تقديمه لى

In contrast to many disgraceful ronin, and the spineless timidity of other daimyo households, both parties in this instance acted in an exemplary manner that will open eyes and clear the air.
بالمقارنة بالكثير من المحاربون الجبناء والأستجابات الضعيفة من العشائر الآخرى كلاهما تسبب فى هذا الموقف

His only role models growing up were a spineless, alcoholic mother and a controlling, sociopathic father.
لقد كبر مع أم ضعيفة الشخصية ومدمنة على الكحول وأب متسلط

Oh, you ain't no mob. You're just a bunch of spineless weasels.
أنتم لستم عصابة أنتم حيوانات ابن عرس متخاذلة

We're spineless..
نحن لافقريون. .

That's one small step for a krill one giant leap for spineless invertebrates.
...هذه خطوة صغيرة لأحد الجمبري ولكنه قفزة عملاقة للحيوانات اللافقارية

When that spineless infant apologizes for breaking up me and Judson.
عندما يعتذر ذلك الطفل اللا فقاري عن تفريقي عن جادسون