"spiteful" - Traduction Anglais en Arabe

• حاقدة
• حقود
• حقودة
• حاقد
• حقودين
• حقوداً
• بحقد
• حاقداً

Grant's rapid-response goons are gonna be blasting you for being a spiteful squatter suffering from a wicked case of hot flashes, but you're not.
فإن شلة غرانت سريعو الاستجابة سوف يهاجمونكِ على أنكِ جبانة حاقدة تعاني من تقلبات مزاجية بسبب سن اليأس

She's a vicious, spiteful, treacherous pig.
إنها خنزيرة حاقدة, شريرة و غادرة

You were spiteful, malicious, borderline evil, and you say that you had your emotions turned off, but those all sound like emotions to me.
أنت حقود وخبيث وجامح الشرور. تقول أنّك أخمدت مشاعرك حينها، لكنّ كل ذلك يبدو مشاعر إليّ.

He was a spiteful man, cut me out of his will.
لقد كان رجل حقود بقيامه باقصائي من الوصية

Nothing but a spiteful, insecure, unlovable little girl.
ما أنت إلّا فتاة حقودة مضطربة غير جديرة بالحب.

You are an ill-made, spiteful little creature full of envy, lust, and low cunning.
أنت سيء الصنع مخلوق صغير حاقد ملئ بالحسد و الشهوة و المكر.

We should appreciate every moment, not be spiteful.
يجب أن نقدر كل لحظة لا نكون فيها حقودين

To be doing all that alone, and fighting a spiteful husband in court, you need help.
لتفعلين كل تلك الأمور بمفردك وتُقاتلين زوجاً حقوداً في المحكمة ، أنتِ بحاجة لمُساعدة

No, spiteful, vindictive, very large.
كلا , حاقدة , انتقامية , كبيرة جداً

It's an adjective. It means "small-minded, spiteful." Okay.
إنها تعني أنك صغيرة التفكير و حاقدة

In here, I am spiteful and petty.
هنا. انا حاقدة و ضيقة الافق

There's no spiteful act I'd put past old Dicko here, especially if he were drunk.
لا يوجد تصرف حقود سأعرض ماضى ديكو القديم هنا خاصة إذا كان ثملا

Well, I think you're spiteful, and I don't know when the hell that happened.
حسناً، أعتقد أنك حقود و لا أعلم متى حدث هذا

Unfortunately, I am a spiteful and vengeful man.
للأسف، أنا رجل حقود وأحب الانتقام

Two ex-wives and a spiteful daughter cannot be "fixed" by a
زوجتان سابقان و ابنة حقودة لا يمكن اصلاحهم بـ

Beth, darling, couldn't you stop being so spiteful just for a second?
بيت عزيزتي، ألا يمكنك أن تتوقفي عن كونك حقودة لثانية؟

You're quite spiteful, Seo In Hye.
يالك من حقودة حقا يا سو ان هاى

Had I not intervened, you would have woke up 10 years from now spiteful, bitter, and unable to pick a new pair of slacks without the other's permission.
انا لن اتدخل ولكن سوف تصحوا من النوم بعد عشر سنوات من الان حاقد و بك مراره

Our vic has one spiteful sister.
لدينا مركز فيينا الدولي ديه شقيقة حاقد واحد.

♪ And we're gonna be spiteful ♪
♪ وسوف نكون حقودين ♪

But I try not to be spiteful.
ولكن لا أحاول أن أكون حقوداً

It means to take spiteful, malicious delight... in the misfortune of others.
معناها أن تبتهج بخبث و بحقد في محنه الأخرين

And I might sound spiteful if I feel shit's epidemic
وقد ابدو حاقداً إذا إن اصبحت توافه الأمور كالوباء