The cloudy water passes through the spongy tissue on their huge gills. | Open Subtitles | يَمْرُّ الماءُ الغائم من خلالِه نسيج إسفنجي على خياشيمِهم الضخمةِ. |
The outer surface is rough, inner cavity spongy yet vascular. | Open Subtitles | السطح الخارجي خشن التجويف الداخلي إسفنجي , إنه كالأوعية الدموية |
Then it'll feel spongy in the middle, and then hard again when you hit the second cortex, okay? | Open Subtitles | ثم ستبدو إسفنجية في المنتصف، وثم صلبة من جديد عند وصولك للقشرة الثانية، حسنا؟ |
Yeah, the inside of the bone is spongy, and the outer shell is thin. | Open Subtitles | أجل حشوة العظم إسفنجية والقشرة الخارجية نحيلة |
This shares the same theory of making spongy cakes. | Open Subtitles | انها تتشارك فى بعض خصائص الكعكة الاسفنجية |
I always thought the brain matter was a little too spongy. | Open Subtitles | انا كنت دائما اظن ان الدماغ هو شيئ اسفنجي صغير جدا |
Um, I feel one tube that's easily collapsible, and the other's, uh, more muscular and spongy. | Open Subtitles | أشعر بأنبوب واحد إنه قابل للإنهيار وهناك أنبوب أسفنجي وعضلي |
The devil is making s' mores with his spongy brain. | Open Subtitles | يقوم الشيطان بصنع حلوى خطمي مشوية بدماغه الإسفنجي. |
We need rest. The spirit is willing, but the flesh is spongy and bruised. | Open Subtitles | نَحتاجُ إستراحةً, إنّ الروحَ راغبةُ لكن اللحمَ إسفنجي و به كدمات |
spongy and rough, high specific surface | UN | سطح إسفنجي وخشن وعالي النوعية |
- Morose, like a spongy cantaloupe. | Open Subtitles | -الإكتئاب, إنه مثل شمام إسفنجي. |
- Well, that's spongy. | Open Subtitles | ! حسناً ، إنه إسفنجي |
The wall is covered with something that resembles egg crates, except they're soft and spongy like a Twinkie. | Open Subtitles | الجدار مغطى .. بشيء يشبه صناديق البيض ماعدا أنها ناعمة و إسفنجية مثل كعكة توينكي |
Chalky aftertaste, inelegant aroma, spongy. | Open Subtitles | aftertaste الطباشيري، الرائحة الغير أنيقة، إسفنجية. |
- It's a delicious, spongy, golden cake... ..stuffed with a delightful, creamy white substance of goodness. | Open Subtitles | - ...إنها كعكة ذهبية إسفنجية لذيذة- محشوة بالكريمة البيضاء الجميلة.. |
Well, that's spongy. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو الاسفنجية. |
Like, spongy. | Open Subtitles | مثل، الاسفنجية. |
Remember of checking the brakes, he said that they seemed very spongy. | Open Subtitles | ذكرّيني بتفحص الفرامل، قلتِ أن هناك شيء اسفنجي |
He orders his own loaf of the spongy bread. | Open Subtitles | إنه يطلب رغيف خبز اسفنجي له وحده |
Those beautiful, spongy, | Open Subtitles | هذه جميلة أسفنجي |
Really what I'm looking at here isn't solid ice at all. It's almost spongy. | Open Subtitles | ما أبحث عنه هنا حقا ليس الجليد الصلب ، بل الإسفنجي |
What not put upon his spongy officers who shall bear the guilt of our great quell? | Open Subtitles | ونلقي بالوم على حارسيه المخمورين اللذان سيحملان المسؤلية كلها |