"sponsored by nigeria" - Traduction Anglais en Arabe

• المقدم من نيجيريا
• الذي قدمته نيجيريا
• المقدم من بلده

756. At the 35th meeting, on 17 June 2011, the representative of Nigeria, on behalf of the Group of African States, introduced draft resolution A/HRC/17/L.14, sponsored by Nigeria, on behalf of the Group of African States.
756- في الجلسة 35 المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2011، عرض ممثل نيجيريا، باسم مجموعة الدول الأفريقية، مشروع القرار A/HRC/17/L.14، المقدم من نيجيريا باسم مجموعة الدول الأفريقية.

At the same meeting, the representative of Nigeria introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.20, sponsored by Nigeria (on behalf of States members of the African Group).
169- في نفس الجلسة، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2002/L.20 المقدم من نيجيريا (نيابة عن الدول الأعضاء في المجموعة الأفريقية).

Also at the 47th meeting, the representative of Nigeria introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.22/Rev.1, sponsored by Nigeria (on behalf of the States members of the Group of African States).
178- في الجلسة 47 أيضاً، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2002/L.22/Rev.1 المقدم من نيجيريا (نيابة عن الدول الأعضاء في مجموعة الدول الأفريقية).

Also at the 56th meeting, the representative of Nigeria withdrew draft decision E/CN.4/2002/L.82, sponsored by Nigeria, in view of the adoption of resolution 2002/68.
121- في الجلسة 56 أيضاً سحب ممثل نيجيريا مشروع المقرر E/CN.4/2002/L.82 الذي قدمته نيجيريا نظراً لاعتماد القرار 2002/68.

At the 55th meeting, on 25 April 2002, the representative of Nigeria introduced draft decision E/CN.4/2002/L.114, sponsored by Nigeria (on behalf of the States members of the African Group).
499- قدم ممثل نيجيريا، في الجلسة الخامسة والخمسين، المعقودة في 25 نيسان/أبريل 2002، مشروع المقرر E/CN.4/2002/L.114، الذي قدمته نيجيريا (نيابة عن الدول الأعضاء في المجموعة الأفريقية).

At the same meeting, the representative of Nigeria introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.43, sponsored by Nigeria (on behalf of States members of the African Group).
297- وفي الجلسة ذاتها، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2002/L.43، المقدم من نيجيريا (نيابة عن مجموعة الدول الأفريقية).

At the 51st meeting, on 23 April 2002, the observer for Nigeria introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.19, sponsored by Nigeria (on behalf of States members of the African Group).
428- في الجلسة 52، المعقودة في 23 نيسان/أبريل 2002، عرض المراقب عن نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2002/L.19 المقدم من نيجيريا (بالنيابة عن الدول الأعضاء في المجموعة الأفريقية).

171. At the 47th meeting, the representative of Nigeria (on behalf of the Group of African States) introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.20, sponsored by Nigeria.
171- في الجلسة نفسها، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2002/L.20 المقدم من نيجيريا (نيابةً عن مجموعة الدول الأفريقية).

180. At the 47th meeting, the representative of Nigeria (on behalf of the Group of African States) introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.22/Rev.1, sponsored by Nigeria.
180- في الجلسة 47، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2002/L.22/Rev.1 المقدم من نيجيريا (نيابةً عن مجموعة الدول الأفريقية).

300. At the 49th meeting, the representative of Nigeria introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.43, sponsored by Nigeria (on behalf of the Group of African States).
300- في الجلسة نفسها، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2002/L.43 المقدم من نيجيريا (نيابة عن مجموعة الدول الأفريقية).

433. At the 51st meeting, on 23 April 2002, the representative of Nigeria introduced draft resolution E/CN.4/2002/L.19, sponsored by Nigeria (on behalf of the Group of African States).
433- في الجلسة 51 المعقودة في 23 نيسان/أبريل 2002، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2002/L.19 المقدم من نيجيريا (نيابةً عن مجموعة الدول الأفريقية).

151. At the 55th meeting, the representative of Nigeria introduced draft resolution E/CN.4/2000/L.27, sponsored by Nigeria (on behalf of the Group of African States).
151- في الجلسة 55 أيضا، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2000/L.27 المقدم من نيجيريا (نيابة عن مجموعة الدول الأفريقية).

154. At the 55th meeting, the representative of Nigeria introduced draft resolution E/CN.4/2000/L.28, sponsored by Nigeria (on behalf of the Group of African States).
154- في الجلسة 55 أيضا، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار E/CN.4/2000/L.28 المقدم من نيجيريا (نيابة عن مجموعة الدول الأفريقية).

762. At the 29th meeting, on 18 June 2009, the representative of Nigeria introduced draft resolution A/HRC/11/L.15, sponsored by Nigeria (on behalf of the Group of African States).
762- في الجلسة التاسعة والعشرين المعقودة في 18 حزيران/يونيه 2009، عرض ممثل نيجيريا مشروع القرار A/HRC/11/L.15 المقدم من نيجيريا (باسم مجموعة الدول الأفريقية).

841. At the 43rd meeting, the representative of Nigeria (on behalf of the Group of African States) introduced draft resolution A/HRC/13/L.9, sponsored by Nigeria (on behalf of the Group of African States).
841- في الجلسة 43، عرض ممثل نيجيريا (باسم مجموعة الدول الأفريقية) مشروع القرار A/HRC/13/L.9، المقدم من نيجيريا (باسم مجموعة الدول الأفريقية).

863. At the 44th meeting, on 26 March 2010, the representative of Nigeria, on behalf of the Group of African States, introduced draft resolution A/HRC/13/L.14, sponsored by Nigeria (on behalf of the Group of African States).
863- في الجلسة 44 المعقودة في 26 آذار/مارس 2010، عرض ممثل نيجيريا (باسم مجموعة الدول الأفريقية) مشروع القرار A/HRC/13/L.14، المقدم من نيجيريا (باسم مجموعة الدول الأفريقية).

750. At the 34th meeting, on 17 June 2011, the representative of Nigeria, on behalf of the African Group, introduced draft resolution A/HRC/17/L.27, sponsored by Nigeria, on behalf of the African Group.
750- في الجلسة 34 المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2011، عرض ممثل نيجيريا، باسم مجموعة الدول الأفريقية، مشروع القرار A/HRC/17/L.27، الذي قدمته نيجيريا باسم مجموعة الدول الأفريقية.

237. At the 34th meeting, on 1 October 2010, the representative of Nigeria, on behalf of the Group of African States, introduced draft resolution A/HRC/15/L.3, sponsored by Nigeria, on behalf of the Group of African States.
237- في الجلسة الرابعة والثلاثين المعقودة في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2010، عرض ممثل نيجيريا، باسم مجموعة الدول الأفريقية، مشروع القرار A/HRC/15/L.3، الذي قدمته نيجيريا باسم مجموعة الدول الأفريقية.

840. At the 48th meeting, on 25 March 2011, the representative of Nigeria, on behalf of the Group of African States, introduced draft resolution A/HRC/16/L.35, sponsored by Nigeria on behalf of the Group of African States.
840- في الجلسة 48 المعقودة في 25 آذار/مارس 2011، عرض ممثل نيجيريا، باسم مجموعة الدول الأفريقية، مشروع القرار A/HRC/16/L.35، الذي قدمته نيجيريا باسم مجموعة الدول الأفريقية.

845. At the 48th meeting, on 25 March 2011, the representative of Nigeria, on behalf of the Group of African States, introduced draft resolution A/HRC/16/L.36, sponsored by Nigeria on behalf of the Group of African States.
845- في الجلسة 48 المعقودة في 25 آذار/مارس 2011، عرض ممثل نيجيريا، باسم مجموعة الدول الأفريقية، مشروع القرار A/HRC/16/L.36، الذي قدمته نيجيريا باسم مجموعة الدول الأفريقية.

504. At the same meeting, the representative of Nigeria introduced draft decision E/CN.4/2002/L.114, sponsored by Nigeria (on behalf of the Group of African States).
504- في الجلسة نفسها، عرض ممثل نيجيريا مشروع المقرر E/CN.4/2002/L.114 المقدم من بلده (نيابةً عن مجموعة الدول الأفريقية).