Adrian bought the house next door so she could spy on Daddy. | Open Subtitles | اشترى أدريان المنزل المجاور الباب حتى تتمكن من التجسس على الأب. |
spy on an old man's house with a million-dollar drone? | Open Subtitles | التجسس على منزل رجل عجوز بطائرة بمليون دولار ؟ |
Perhaps we could send him back to spy on Gardiner. | Open Subtitles | ربما بإمكاننا أن نرسله بشكل عكسي للتجسس على جاردينار. |
I'm not asking you to spy on your co-workers. | Open Subtitles | انا لا اطلب منك ان تتجسس على زملائك فى العمل |
It is not my practice to spy on the president. | Open Subtitles | ليس جزءاً من عملي أن أتجسس على الرئيس د. |
That's what's going to get us through today. I don't spy on my co-workers. | Open Subtitles | هذا هو ما سيساعدنا على ان ننتهى من هذا اليوم ان لا اتجسس على زملائى فى العمل |
He was faced with two alternatives: either to serve life imprisonment, or to spy on people who met at the mosque. | UN | وووجه بخيارين: إما السجن مدى الحياة أو التجسس على من يقابلهم في المسجد. |
I can't believe peeps be cutting holes in the floor just to spy on fish. | Open Subtitles | لا أصدق أن هناك من يحدثون ثقوباً في الأرضيات لمجرد التجسس على الأسماك. |
Okay, I tried to spy on one of the dads who looks like he knows what he's talking about. | Open Subtitles | حسناً , لقد حاولت التجسس على واحد من الآباء والذي يبدو أنه يعرف ما يتحدث عنه |
Didn't anyone ever tell you it's not polite to spy on people, little girl? Hmm? | Open Subtitles | ألم يخبركِ أحد من قبل أنه ليس من الأدب التجسس على الآخرين يا صغيرة؟ |
You're asking me to spy on a notorious spy killer while pretending to be an expert in cryptography, which I know nothing about. | Open Subtitles | أنت تطلب مني التجسس . على القاتل جواسيس سيئ السمعة بينما أتظاهر بأني خبيره في علم التشفير، . و الذي لا أعرف شيء عنه |
Thirdly, Security Council procedures have been abused to spy on Iraq and to falsify facts. | UN | وثالثا، استعملت آليات المجلس للتجسس على العراق وتزوير الحقائق. |
"While in Europe, she was recruited to spy on the Russians." | Open Subtitles | "أثناء وجودها في أوروبا، تم تجنيدها للتجسس على الروس ". |
We were there to spy on other CIA recruits potentially being enlisted into a rogue group inside of the agency. | Open Subtitles | لقد كنت هناك للتجسس على العملاء الآخرين واحتمال إدراجك في المجموعة المارقة بداخل الوكالة |
spy on beautiful women in swanky restaurants? | Open Subtitles | تتجسس على النساء الجميلات في المطاعم الفاخرة؟ |
But sounds like you're asking me to spy on Scooter. | Open Subtitles | و لكنه يبدو أنكم تطلبون مني أن أتجسس على سكوتر. |
My army of video voyeur bats are everywhere, and I can spy on them all! | Open Subtitles | جيشى من الخفافيش المصورة فى كل مكان وأستطيع أن اتجسس عليهم كلهم |
If all he wanted was updates on our case, he wouldn't have asked you to spy on your partner. | Open Subtitles | ، إذا كان كل ما أراده هو مستجدات قضيتنا لم يكن لـ يطلب منك أن تجسس على شريكتك |
I'm just saying, "Why?" Why would they be paying her to spy on us? | Open Subtitles | أنا فقط أقول، لما يدفعون لها لتتجسس علينا؟ |
We spy on enemies. We eliminate threats to national security. | Open Subtitles | نحن نتجسس على الأعداء نقضي على تهديدات الأمن القومي |
These girls were sent here to spy on me. | Open Subtitles | هذه الفتيات تم إرسالهم إلى هنا للتجسس علي |
He'd give us information, spy on young guerrillas... | Open Subtitles | يتجسس على المقاتلين الصغار وقد أبلى بلاءا حسنا ، يعجبنا أداؤه |
So, is this what you Jews do... you spy on your friends? | Open Subtitles | ..إذاً هذا ما يفعله اليهوديون يتجسسون على أصدقائهم؟ |
And you have no right to spy on me. -Tori, everything you do is my business. | Open Subtitles | وليس لك الحق في التجسس علي كل ما تقومين به يهمني |
You're asking me to divert resources, spy on my government, commit treason for some insane narcissistic suicide mission? | Open Subtitles | أنت تطلب مني أن يحول الموارد، والتجسس على حكومتي، وارتكاب الخيانة لبعض مهمة انتحارية نرجسية مجنون؟ |
If the government can use this shit to spy on us, why shouldn't we be able to spy on them? | Open Subtitles | إذا كان الحكومة يمكن استخدام هذا القرف للتجسس علينا، لماذا لا ينبغي أن نكون قادرين على التجسس عليهم؟ |