"statement of the committee on" - Traduction Anglais en Arabe

    • بيان اللجنة المعنية
        
    • بيان اللجنة بشأن
        
    • بالبيان الذي أصدرته اللجنة المعنية
        
    • بيان صادر عن اللجنة المعنية
        
    • بيان لجنة مناهضة التعذيب بشأن
        
    • بيان من اللجنة المعنية
        
    • ببيان لجنة
        
    statement of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities on the situation in Haiti UN بيان اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة بشأن الحالة في هايتي
    statement of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities on the earthquake and tsunami in Chile and persons with disability UN بيان اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة بشأن الزلزال وأمواج تسونامي في شيلي والأشخاص ذوي الإعاقة
    statement of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities in connection with the earthquake in Qinghai, China UN بيان اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة فيما يتصل بزلزال كينغاي، في الصين
    H. statement of the Committee on the adoption of its concluding observations 11 12 2 UN حاء - بيان اللجنة بشأن اعتماد ملاحظاتها الختامية 11-12 2
    H. statement of the Committee on the adoption of its concluding observations UN حاء - بيان اللجنة بشأن اعتماد ملاحظاتها الختامية
    II. Decision 44/II. statement of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on gender and climate change UN ثانيا - المقرر 44/ثانياً بيان اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن الاعتبارات الجنسانية وتغير المناخ
    statement of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on gender and climate change UN بيان اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن الاعتبارات الجنسانية وتغير المناخ
    statement of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the situation in Haiti UN بيان اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن الحالة في هايتي
    statement of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the 15-year review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action UN بيان اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن استعراض تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين بعد مضي 15 سنة على صدورهما
    statement of the Committee on ECONOMIC, SOCIAL AND UN بيان اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
    statement of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights to the Commission on Sustainable Development acting as UN بيان اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية إلى لجنة التنمية
    statement of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination UN بيان اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز العنصري
    statement of the Committee on the adoption of its concluding observations UN حاء - بيان اللجنة بشأن اعتماد ملاحظاتها الختامية
    statement of the Committee on the world food crisis (fortieth session; E/2009/22-E/C.12/2008/1, annex VI) UN 17- بيان اللجنة بشأن الأزمة الغذائية العالمية (الدورة الأربعون؛ E/2009/22-E/C.12/2008/1، المرفق السادس)
    statement of the Committee on the right to sanitation (forty-fifth session; E/2011/22-E/C.12/2010/3, annex VII) UN 18- بيان اللجنة بشأن الحق في خدمات الصرف الصحي (الدورة الخامسة والأربعون؛ E/2011/22-E/C.12/2010/3، المرفق السابع)
    statement of the Committee on the world food crisis (fortieth session; E/2009/22-E/C.12/2008/1, annex VI). UN 17- بيان اللجنة بشأن الأزمة الغذائية العالمية (الدورة الأربعون؛ E/2009/22-E/C.12/2008/1، المرفق السادس).
    statement of the Committee on the world food crisis (fortieth session; E/2009/22-E/C.12/2008/3, annex VI) UN 17- بيان اللجنة بشأن الأزمة الغذائية العالمية (الدورة الأربعون؛ E/2009/22-E/C.12/2008/3، المرفق السادس)
    Noting that 18 December 2004 marked the twenty-fifth anniversary of the adoption by the General Assembly of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, and welcoming the statement of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to commemorate the occasion, UN وإذ تلاحظ أن يوم 18 كانون الأول/ديسمبر 2004 يوافق الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لاعتماد الجمعية العامة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وإذ ترحب بالبيان الذي أصدرته اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة احتفالا بهذه المناسبة()،
    statement of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the situation in the Syrian Arab Republic UN بيان صادر عن اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن الحالة في الجمهورية العربية السورية
    statement of the Committee on the adoption of its concluding observations UN التاسع - بيان لجنة مناهضة التعذيب بشأن اعتماد ملاحظاتها الختامية
    statement of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the legal framework for the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the links between the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Platform for Action UN ألف - بيان من اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة عن رأيها بشأن الإطار القانوني لتنفيذ أعلان ومنهاج عمل بيجين والعلاقة بين اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة ومنهاج العمل
    3. Taking note with interest of the statement of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the right to sanitation, as a complement to the Committee's general comment No. 15; UN 3- تحيط علماً باهتمام ببيان لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية() بشأن الحق في خدمات الصرف الصحي، كتكملة لتعليق اللجنة العام رقم 15()؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus