The Chair will invite groups of Parties and observer organizations to make brief statements; time limits for statements will be set. | UN | وسيدعو الرئيس مجموعات الأطراف والمنظمات المراقبة إلى الإدلاء ببيانات موجزة؛ وستوضع حدود زمنية للإدلاء بالبيانات. |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | تعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | تعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Introductory statements will be made by the President and the Executive Director. | UN | سيدلي الرئيس والمديرة التنفيذية ببيانين استهلاليين. |
Introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيدلي رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيانين استهلاليين. |
Opening and welcoming statements will be delivered by the following: | UN | 3 - وستُلقى بيانات افتتاحية وترحيبية من كل من: |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | تعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | تعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | تعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | وتعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | وتعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | وتعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Priority for making statements will be given to those heads of delegation that have inscribed before the deadline. | UN | وتعطى الأولوية في الإدلاء بالبيانات لرؤساء الوفود الذين سجلوا أسماءهم قبل المهلة النهائية. |
Introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيدلي رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيانين استهلاليين. |
Introductory statements will be made by the President and the Executive Director. | UN | سيدلي الرئيس والمديرة التنفيذية ببيانين استهلاليين |
Introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيدلي رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيانين استهلاليين. |
Introductory statements will be made by the President and the Executive Director. | UN | سيدلي رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيانين استهلاليين. |
Following the election, introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | بعد الانتخابات، سيدلي رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيانين استهلاليين. |
Opening statements will be made by the President of the General Assembly and the Deputy Secretary-General. | UN | ويدلي رئيس الجمعية العامة ونائبة الأمين العام ببيانين افتتاحيين. |
Opening and welcoming statements will be made by: | UN | 2 - وستُلقى بيانات افتتاحية وترحيبية من كلٍ من: |
Opening and welcoming statements will be made by: | UN | 2 - وستُلقى بيانات افتتاحية وترحيبية من كلٍ من: |