"statue" - Traduction Anglais en Arabe

• التمثال
• تمثال
• تمثالاً
• تمثالك
• لتمثال
• تمثالي
• بتمثال
• التماثيل
• للتمثال
• تماثيل
• تمثالا
• كتمثال
• تمثالِ
• تمثالها
• وتمثال

The statue is the second highest statue of Christ in the world after the famed statue above Rio de Janeiro in Brazil.
وهذا التمثال هو ثاني أعلى تماثيل يسوع في العالم بعد التمثال المشهور المشرف على مدينة ريو دي جانيرو في البرازيل.

No, but the statue did when I knocked him over.
لا , ولكن التمثال الذي طرحته أرضاً فعل ذلك

This is a statue dated back to late 12th Century...
هذا التمثال يرجع تاريخه إلى أواخر القرن الثاني عشر

Yeah. Be like that time that Rodin statue got stolen.
نعم مثل تلك المرة التى سرق فيها تمثال رودن

I bet nobody's been on the paper for masturbating on a statue.
انا اراهن لا احد خرج في الجريده قام ابألأستمناء على تمثال.

I came across this statue of a Greek goddess in marble.
لقد صادفت هذا التمثال لأحد الآلهة اليونانية مصنوع من الرخام

Not to mention the little statue they give me.
بدون الحاجة لذكر التمثال الصغير الذي سيعطوني اياه

Erik found a cryptic passage in "Crystal" where the Monolith statue, observed from a window was described as a sundial.
اريك لاحظ شيئاً غامضاً في كتاب كريستال إذ لاحظ عمود التمثال خارج من النافذه أظهر كأنها ساعه شمسية

That used to be a statue of our namesake.
كان من الفروض أن يكون هذا التمثال لاسمنا

Something touched the statue, and then moved into Cafe Diem.
شيء ما لمس التمثال تم انتقل الى مقهى دايم

Well, they got the statue but now they gotta catch the man.
حسنا ، لقد أسقطوا التمثال ولكن الآن عليهم أن يمسكوا بالرجل

American marines have dragged the iconic statue of Saddam Hussein
تمكن مشاة البحرية الامريكية لتحطيم التمثال الشهير لصدام حسين

Three years later, that block of marble was the statue of David.
بعد ذلك بثلاث سنوات تلك الكتله من الرخام كان تمثال ديفيد

That idea got him a statue in the park and a multimillion dollar foundation named after him.
تلك الفكرة جعلتهم يعملوا له تمثال في المتنزه و الحصول على ملايين الدولارات من بعده

So now what, Mr. Newspaper Man? statue of Liberty play?
ماذا الان يا سياده العبقرى تقف مثل تمثال الحريه

He wanted an equestrian statue like that of Julius Caesar.
أراد تمثال الفروسية شأنه في ذلك شأن يوليوس قيصر.

And it was gonna be the largest bronze statue ever built.
ولم يسبق أن بني تمثال من البرونز بمثل هذا الحجم

All this junk and the Joker only takes one lousy statue.
كل هذا الاشياء ولم يأخذ الجوكر الا تمثال واحد تعيس

It's a 3, 000-year-old statue of a god from Sumeria.
. إنها منذ 3 الآلآف عام تمثالاً آلهة السومريين

I bet nobody uses your statue as an outhouse.
أنا متأكد أن لا أحد قد جعل تمثالك مبنى خارجي

I'd hazard the demon we encountered was released when the Lincoln statue's hex was broken, which means someone did this, someone with a plan.
عندما كسرت النجمة الحماية السداسية لتمثال لينكون مما يعني أن شخصاً ما خطط لهذا شخصاً ما سوف يستمر بارتكاب الشر

♪ for my huge marble statue with a big gold nameplate ♪
تمثالي الضخم من الرخام مع لوحة من الذهب عليها اسمي

Swapping this statue with a fake is the only way that he could get to whatever is inside the statue.
تبديل هذا التمثال بتمثال مزيّف هي الطريقة الوحيدة التي يستطيع الحصول بها على ماهو موجودٌ داخل التمثال.

Why, out of all the statues did it have to be the chairman's statue?
ولماذا هذا من بين جميع التماثيل ولم تجد غير التمثاال الرئيسي

Why did you have to bring him to the statue in the first place?
لمَ كان يجب أن تحضريه للتمثال في بداية الأمر؟

The Foundation has also erected a statue depicting a woman attempting to protect herself and her children against domestic violence.
وأقامت المؤسسة أيضا تمثالا لامرأة تحاول حماية نفسها وأطفالها ضد العنف العائلي.

Well, I'm not an expert in Catholic iconography but it looks to me like a statue of Virgin Mary.
حسنا، أنا لست خبيره في الأيقونات الكاثوليكية لكن يبدو لي كتمثال لمريم العذراء

I'm under enormous pressure having been attacked by the statue of Liberty earlier this day... no, no.
أَنا تحت ضغطِ هائلِ مهاجمة من قبل تمثالِ الحريَّةِ في وقت سابق من هذا اليوم...

Her statue, her body her complexion, beauty, youth, soul.
تمثالها , جسمها , بشرتها , جمالها شبابها , روحها

the Golden Gate Bridge, the Hoover Dam, and the statue of Liberty.
جسر البوابة الذهبية، سد هوفر وتمثال الحرية