"status of implementation of recommendations of" - Traduction Anglais en Arabe

• حالة تنفيذ توصيات

Analysis of the status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2007
المرفـــق - تحليل حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

13 consolidated reports prepared on the status of implementation of recommendations of the oversight bodies
إعداد 13 تقريرا موحدا عن حالة تنفيذ توصيات هيئات الرقابة

Consolidated reports prepared on the status of implementation of recommendations of the oversight bodies
تقريرا موحدا أعدت عن حالة تنفيذ توصيات هيئات الرقابة

:: 13 consolidated reports prepared on the status of implementation of recommendations of the oversight bodies
:: إعداد 13 تقريرا موحدا عن حالة تنفيذ توصيات هيئات الرقابة

Total number of consolidated reports prepared on the status of implementation of recommendations of the oversight bodies
العدد الكلي للتقارير الموحدة المعدَّة بشأن حالة تنفيذ توصيات الهيئات الرقابية

status of implementation of recommendations of the Office of Audit and Investigations
حالة تنفيذ توصيات مكتب التحقيقات ومراجعة الحسابات

The Advisory Committee also met with representatives of the Secretary-General to discuss the status of implementation of recommendations of the Board.
والتقت اللجنة الاستشارية أيضا بممثلين عن الأمين العام لمناقشة حالة تنفيذ توصيات المجلس.

I. status of implementation of recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ended 31 December 2003
الأول - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات في تقريره عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

status of implementation of recommendations of the Office of Internal Oversight Services
حالة تنفيذ توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية

Summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2002
مرفق - موجز حالة تنفيذ توصيات المجلس للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2002

Annex status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2011
المرفق - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

Figure IV status of implementation of recommendations of the Office of Internal Oversight Services
حالة تنفيذ توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية

The Advisory Committee also met with representatives of the Secretary-General to discuss the status of implementation of recommendations of the Board.
والتقت اللجنة الاستشارية أيضا بممثلين للأمين العام لمناقشة حالة تنفيذ توصيات المجلس.

status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2009
حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009

status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2009
حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009

English Page II. status of implementation of recommendations of THE BOARD OF AUDITORS
ثانيا - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات

status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2011
حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2011

Annex status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2011
المرفق - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the year ended 31 December 2012
حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات للسنة المنتهية في ٣١ كانون الأول/ ديسمبر ٢٠١٢

status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the year ended 31 December 2011
المرفق - حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011