You are paralyzed, praying this is just another one of Stephen's stories. | Open Subtitles | كُنت مشلولاً تصلي لأن يكون الأمر مُجرد قصة من قصص ستيفن |
I knew that Stephen's marriage wasn't as happy as it had once been. | Open Subtitles | كنتُ أعلم أنّ زواج ستيفن لم يكن سعيدا كما في الماضي |
So, in the root of Stephen's psyche, something now began. | Open Subtitles | و هكذا , بدأ شيء يتشكل في جذور ستيفن النفسية |
Stephen's gone into town to prep the Argentina actors. | Open Subtitles | ستيفن ذهب للبلدة ليُقوم بإعداد المُمثل الأرجنتيني |
- AT LEAST Stephen's GIVEN ME A REASON TO GET OUT OF BED. | Open Subtitles | على الاقل بالنظر الى ستيفن لي سببا في الخروج من السرير. |
Stephen's finally ready to listen and I'm letting him down. | Open Subtitles | اخيرا ستيفن جاهز للاستماع وانا سأدعه يفعل هذا |
So, wait, I can't believe Stephen's involved. He was my colleague, my friend. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصدق بأنّ ستيفن متورط لقد كان زميلي وصديقي |
Do you willingly accept to wear Sir Stephen's rings and signs, unaware of how they come? | Open Subtitles | هل ترحبي بالفكرة و تقبليها للِبس خاتم السّيرِ ستيفن و العلامة اقلعي الي هيجي؟ |
Saint Stephen's College, Delhi University, Delhi | UN | كلية سانت ستيفن St. Stephen ' s College، جامعة دلهي، دلهي |
:: In 2011, it signed a memorandum of understanding with St. Stephen's Patients Welfare Society for the treatment of orthopaedically disabled children. | UN | :: في عام 2011، وقَّعت المنظمة مذكرة تفاهم مع جمعية سان ستيفن لرعاية المرضى من أجل علاج الأطفال المعاقين بسبب كسور في العظام. |
But we're scouting Stephen's next pick. | Open Subtitles | لكننا الكشفية اختيار ستيفن المقبل. |
Oh, of course, of course. Uncle Stephen's sore bones. | Open Subtitles | انت المهتم بعظام عمى ستيفن السيئة.. |
Well, I just spoke to the paramedic taking her to St. Stephen's. | Open Subtitles | لقد تحدثت لتوي إلى المسعفين سيأخذونها إلى مشفى "سانت ستيفن" |
I didn't know Stephen's father lived in town. | Open Subtitles | لم أعرف بأن والد ستيفن يعيش في المدينة |
I heard what happened to Stephen's dad. | Open Subtitles | لقد سمعت بماحصل الى والد ستيفن |
I want you to have a look at Stephen's presentation. | Open Subtitles | أريدك أن تلقي نظره على تقديم ستيفن. |
You must be Kyle. I'm Mark, a friend of Stephen's. | Open Subtitles | يجب أن تكون (كايل) ، أنا (مارك) صديق (ستيفن) |
It proves how illegal it was to lock up a twelve-year-old girl at St. Stephen's and to silence her. | Open Subtitles | تثبت كم هو غير قانوني "بأن تحتجز فتاة بعمر الـ 12 في "سانت ستيفن وتسكِتها |
I am a physician at St. Stephen's psychiatric clinic in Uppsala. | Open Subtitles | "أنا طبيب في مصحة "سانت ستيفن "النفسية في "أوبسالا |
Twelve years old, she was locked up at St. Stephen's psychiatric hospital in Uppsala. | Open Subtitles | في الـ 12 من العمر , تمّ احتجازها "مستشفى "سانت ستيفن" للأمراض النفسية في "أوبسالا |