Well, if you really want to help, Muppet Stephen Hawking, you'll stop inserting yourself into situations you know nothing about. | Open Subtitles | حسناً إذا كنت حقاً تريد المساعده دمية ستيفن هوكينغ عليك أن تتوقف عن إدخال نفسك في مواقف |
I saw that Stephen Hawking movie and all I could think is, | Open Subtitles | رأيت أن ستيفن هوكينغ فيلم وكل ما كنت أفكر هو، |
In April 2008, world-famous physicist Stephen Hawking... called on the human race to colonize space... and make interstellar travel a long-term aim. | Open Subtitles | في أبريل عام 2008 العالم الفيزيائي الشهير ستيفن هوكنج دعى إلى سباق بشري لغزو الفضاء ووضع أهداف بعيدة للسفر بين النجوم |
Actually, no, Stephen Hawking is the Stephen Hawking of... | Open Subtitles | بالواقع لا ستيفن هاوكينغ هو ستيفن هاوكينغ |
It's like Stephen Hawking meets the speaking clock. | Open Subtitles | كأن ستيفن هكينج يقابل الساعة الناطقة |
And i ended up having sex with Stephen Hawking. (exhales) and nine months later, | Open Subtitles | و أنتهى بي الأمر بأقامة علاقه جنسية مع ستيفن هوكينز |
and I remember Stephen Hawking, who was then approaching his 3rd year as a research student, saying: | Open Subtitles | واتذكر ستيفين هوكينج الذى كان حينئذ فى طريقه للالتحاق بالسنة الدراسية الثالثة كطالب باحث |
Stephen Hawking and Robert Downey Jr. | Open Subtitles | ستيفن هوكينغ وروبرت داوني جونيور |
This doesn't exactly sound like Stephen Hawking. | Open Subtitles | هذا لا يبدو تماما مثل ستيفن هوكينغ |
Fucking Stephen Hawking could knock you out. | Open Subtitles | الداعر ستيفن هوكينغ يمكن أن تدق لكم. |
He's my favorite. He's the Mexican version of Stephen Hawking. | Open Subtitles | انه النسخة المكسيكية من ستيفن هوكينغ |
It was Stephen Hawking. A 9-year-old does not argue with Stephen Hawking. | Open Subtitles | كان ستيفن هوكينغ ابن يجادل ستيفن هوكينغ |
- Are you Stephen Hawking at the beach? | Open Subtitles | -هل أنت العالم ستيفن هوكينغ على الشاطئ ؟ |
Stephen Hawking for sure, we need his brain. | Open Subtitles | ستيفن هوكنج ,للتاكيد سوف نحتاج الى هذه العقول |
Following the tradition of the great Stephen Hawking, huh? | Open Subtitles | متبعاًً تقليد ستيفن هوكنج العظيم , هاه؟ |
I had a congratulatory phone call from Stephen Hawking. | Open Subtitles | لقد كان ستيفن هوكنج يهنئنى بالتليفون |
You're like the Stephen Hawking of killing relationships. | Open Subtitles | انت أشبه بـ ستيفن هاوكينغ بقتل العلاقات |
It's like Stephen Hawking meets the speaking clock. | Open Subtitles | كأن ستيفن هكينج يقابل الساعة الناطقة |
Tom, I'm standing here with Stephen Hawking, the first white man I've ever met who knows math better than me. | Open Subtitles | أقف " توك " هنا مع " ستيفن هوكينز " أول شخص أبيض قابلته يعرف بالرياضيات أكثر مني |
Stephen Hawking read the paper in which Bekenstein announced his result and thought it was preposterous and he decided to prove that he was wrong. | Open Subtitles | قرأ ستيفين هوكينج البحث الذى اعلن فيه بيكينشتاين ما توصل اليه من نتائج ورأى ذلك مناف للعقل |
Howard, please. This is Stephen Hawking. Perhaps my only intellectual equal. | Open Subtitles | "هاورد" رجاء ، هذا "ستيفن هاوكينج" ربما نظيري الفكري الوحيد |
Stephen Hawking says this is nonsense. That's his word. | Open Subtitles | ستيفن هوكن) يقول أنها لا قيمة لها) هذه هي كلمته |
My name is Stephen Hawking... | Open Subtitles | ستيفن هوكنز |
Stephen Hawking would make a better job of these. | Open Subtitles | ستيفن هوكينج من شأنها أن تجعل بعمل أفضل من هذه |
Stephen Hawking over, so she'll have someone to talk to. | Open Subtitles | (ستيفن هوكينق) حتى يتسنّى لها الحديث مع شخصٍ ما |
- Don't expect Einstein. - You'd be Stephen Hawking then? | Open Subtitles | ـ لكن لا تتوقع أن يكون آينشتاين ـ وهل أنت ستيفين هاوكينغ إذاً ؟ |