"storey" - Traduction Anglais en Arabe

• ستوري
• طابق
• طوابق

Robert G. Storey International Award for Leadership, awarded by the Southwestern Legal Foundation at the University of Texas, Dallas, United States of America.
1995 جائزة روبرت ج. ستوري الدولية لحسن القيادة، التي منحتها له مؤسسات ساوث ويسترن القانونية بجامعة تكساس، دالاس، الولايات المتحدة الأمريكية

Flood warnings for Storey, lyon and carson counties
تحذيرات من فيضانات في مقاطعتي ستوري و كارسون

One block can blow up a fifteen Storey building.
كتلة واحدة يمكن أن تفجّر خمسة عشر بناية طابق.

It's only one Storey down. The best you could do is break a leg.
نحن على علو طابق فقط أفضل ما يمكنك تحقيقه هو كسر ساق

They travel in family groups and find everything they need in the top Storey of the jungle.
يسافرون في مجموعات عائلية وتجد كل ما تحتاجه في الجزء العلوي طوابق الغاب.

Sir, if we throw him down the three Storey building..
سيدي، إذا كنا اوقعه المبنى ثلاثة طوابق ..

:: Robert G. Storey International Award for Leadership, awarded by the Southwestern Legal Foundation at the University of Texas, Dallas, 1995.
:: جائزة روبرت ج. ستوري الدولية لعام 1995 لحسن القيادة التي تمنحها المؤسسة القانونية بجامعة تكساس، دالاس، الولايات المتحدة، 1995

1996, Dean Robert G. Storey Award for International Leadership (Dallas, Texas).
تلقى في عام 1996 جائزة العميد روبرت ج. ستوري للزعامة العالمية (دالاس تكساس).

Mr. Peter Storey, HERA International Group, discussed the project development cycle and stressed the need for thorough pre-development or pre-feasibility studies.
33- وناقش السيد بيتر ستوري من المجموعة الدولية HERA، دورة تطوير المشروع وأكد الحاجة لإجراء دراسات شاملة قبل إعداد المشروع أو دراسات جدوى شاملة مسبقة.

The COP President appointed Mr. Naderev Saño (the Philippines) and Mr. Mark Storey (Sweden) as co-chairs of the work programme.
وعين رئيس المؤتمر السيد نادريف سانيو (الفلبين) والسيد مارك ستوري (السويد) رئيسين متشاركين لبرنامج العمل.

- Okay, Mr. Caul, I'm Jim Storey.
السيد كول.. أنا جيم ستوري

A panel of financing experts from the private sector, consisting of Mr. George Sorenson, FE Clean Energy, Mr. Peter Storey, HERA International Group, and Ms. Christine Woerlen, the GEF, provided feedback on the two proposals.
25- وتولى فريق من خبراء التمويل من القطاع الخاص، يتألف من السيد جورج سورنسون (FE Clean Energy)، والسيد بيتر ستوري (HERA International Group)، والسيدة كريستين ورلن (مرفق البيئة العالمية)، التعليق على المقترحين.

New two-storey parking facility to the east of the North Lawn building, plus a single Storey parking facility on the north end of the North Lawn
مرفق جديد لوقوف السيارات من طابقين إلى الشرق من مبنى المنطقة الخضراء الشمالية إلى جانب مرفق لوقوف السيارات من طابق واحد في الطرف الشمالي من المنطقة الخضراء الشمالية

New two-storey parking facility to the east of the North Lawn building, plus a single Storey parking facility to the north and west of the North Lawn
مرفق جديد لوقوف السيارات من طابقين إلى الشرق من مبنى المنطقة الخضراء الشمالية إلى جانب مرفق لوقوف السيارات من طابق واحد إلى الشمال والغرب من المنطقة الخضراء الشمالية

D'you know, the house has a second Storey now
أتعرفين ، المنزل لديه طابق ثاني الآن

Later that evening at 5:20, WTC 7, a 47 Storey office building 300 feet away from the North Tower, suddenly collapses.
لاحقا، في حوالي الساعة 5: 20 مساءا مبنى التجارة العالمي رقم 7 وهو مكون من 47 طابق على بعد300 قدم من البرج الشمالي, فجأة ينهار

On May 4th, 1988, a 62 Storey skyscraper in Los Angeles burned for 3 hours and spread over 4 floors.
الرابع من مايو 1988 ,ناطحة سحاب من 62 طابق في مدينة لوس أنجلوس اشتعلت بها النيران لمدة 3 ساعات متواصلة في أربعة أدوار منه

On February 23rd, 1991, a 38 Storey skyscraper in Philadelphia, built in 1973, burned for more than 19 hours and spread over 8 floors.
ـ 23 فبراير 1991, ناطحة سحاب بارتفاع 38 طابق في فيلادلفيا بنيت سنة 1973 اشتعلت لمدة 19 ساعة وامتدت النيران لـ 8 طوابق, ولكنها لم تنهار

And yet on September 11th, 2001, two 110 Storey skyscrapers, completed in 1973, burned for 56 minutes and 103 minutes respectively, over 4 floors, before collapsing completely to the ground.
ولكن في 11 سبتمبر 2001, ناطحتي سحاب بـ 110 طوابق بنيت في 1973 اشتعلت لمدة 56 دقيقة للأول و 103 دقائق للثاني وذلك في أربعة طوابق فقط قبل ان ينهارا تماما الى الأرض

A fire broke out at a five Storey building in Wanchai, this afternoon.
اندلعت النيران فى خمسة طوابق هذا المساء