"story about" - Traduction Anglais en Arabe

• قصة عن
• القصة عن
• القصة حول
• قصة حول
• عن قصة
• بقصة عن
• قصّة حول
• قصه عن
• القصه حول
• القصّة حول
• حكاية عن
• القصة بشأن
• بشأن قصة
• قصة بشأن
• قصةٍ عن

He read a story about Hannigan's collection of antique currency.
لقد قرأ قصة عن مجموعات هانجين من العمل القديمة

Samantha will write a story about it for the paper.
سوف تكتب سمانثا قصة عن هذا إلى صحيفة المدرسة

Hey, you didn't finish that story about Uncle Hub and Jasmine.
هاى, انك لم تنهى هذه القصة عن خالى هب وياسمين

But as I told you before, this is a story about Fred.
لكن كما قلت لكم من قبل هذه هي القصة عن فريد

I was telling them this story about how the house is haunted.
كنت أقول لهم هذه القصة حول كيفية مسكون المنزل.

This is a story about teachers, their threadbare lives.
هذه قصة حول المعلمين حول حياتهم الرثة وكفاحهم.

I feel it my place to say something, make a toast to bride and groom, tell story about Norbit.
اشعر اني يجب ان اقول شئ نخب العروس والعريس اسرد قصة عن نوربت انا مثل والد نوربت

Then I can have something to look at when I tell the story about the time we went to Rome.
وبعدها بوسعي أن أملك شيئاً لأنظر إليه عندما أخبر قصة عن ذاك الوقت الذي كنا فيه في روما

Why would Tarrlok make up a story about getting attacked?
لماذا اذا تورلوك يختلق قصة عن مهاجمتهم له ؟

I don't recall him ever telling a story about a murderer.
قاتل ؟ انا لااذكر ابدا انه روى قصة عن قاتل

We want to maybe do a story about this place.
نحن نريد أن نفعل ربما قصة عن هذا المكان.

He used to tell the story about a time that you climbed...
اعتاد على ان يحكي لي قصة عن وقت ما قمت بتسلق

That story about you guys fighting over 500 bucks.
تلك القصة عن مشاجرتكم لأجل 500 ألف دولار.

And I was just mountain climbing with some dudes... and heard this story about a spooky forest.
و قد كنت أتسلق الجبال مع بعض الرفاق و سمعت تلك القصة عن غابة مخيفة

The story about the dog he got me for my 10th birthday,
تلك القصة عن الكلب الذي أهداني إياه في عيد ميلادي العاشر،

Yeah, it's not a great song, but the story about how you built your business from the ashes of your father's infamy, that's inspiring.
،أجل، ليست أغنية رائعة لكن القصة حول كيفية بناء مشروعكِ ،من بقايا خزي والدكِ هذا ملهم

I gave him some story about wanting to spend more time with my family.
اعطيتهم جزء من قصة حول قضاء مزيد من الوقت مع العائلة

If you were sitting on a story about a government cover-up, would you trust a word the president said?
لو أن لديك عن قصة للتغطية على فضيحة في الحكومة هل ستثق في اي كلمة من الرئيس؟

Let me tell you a little story about a guy I grew up with who just told the truth.
دعيني أخبركِ بقصة عن رجلٍ ترعرعت معه وقد قال الحقيقة

They gave me a story about a 10-car pile-up on 54th Street.
لقد أعطوني قصّة حول إصطدام عشر سيارات على الشارع الرابع والخمسون

My mom used to tell me a story about a fish and a duck who tried to fall in love but it wouldn't work because they were so different.
أمي كانت تبخرني قصه عن بطة و سمكة حاولوا أن يحبوا بعض لكن الأمر لن ينجح

I know I asked you to back off the story about my son.
اعرف انى طلبت منكِ ان تتراجعى عن تلك القصه حول ابنى

that's when Cyrus made up that story about friendly pirates.
ذلك عندما إختلق سيروس تلك القصّة حول القراصنةِ الودودينِ

Whenever I tell you a story about me, you always spin it into a story about you.
أينما أخبرتك حكاية عن نفسي أنتِ دوما تحوريها إلى حكاية عن نفسك

And that story about you skipping the combine because you wanted to buck the system?
وتلك القصة بشأن تفويتك للمُعسكر لإنك تُريد مُقاومة النظام ؟

When I told him to go screw himself he, he admitted that he's going wide with the story about Alan being his father.
عندما أخبرته أن يغرب عن وجهي أعلن أنه سيعلن الأمر على نطاق واسع بشأن قصة أن ألان والده رينر

Come on! Every story about a burglar always involves rope.
بربّك، كل قصة بشأن لصٍ دائماً ما تتضمّن حبلاً

Wanna hear a story about a woman who died in the desert?
أتريدين سماعَ قصةٍ عن إمرأة ماتت في الصحراء؟