"straight here" - Traduction Anglais en Arabe

• هنا مباشرة
• هنا مباشرةً
• مباشرة هنا
• لهنا مباشرة
• مباشرة إلى هنا
• مباشرة لهنا

You came straight here from court after your conviction, so I'm assuming you've got a suit of some sort?
انت اتيت الى هنا مباشرة بعد المحكمة ‎بعد اعترافك ‎لذا انا اتوقع ان لديك بدلة من نوع ما؟

I want to emphasize that I had no idea about this, and as soon as I found out, I came straight here.
اريد ان أأكد انه لم يكن لدي اي فكرة عن هذا وسرعان ما عرفت اتيت الى هنا مباشرة

The 71 goes pretty much straight here, so it was easy.
وأى شيء أخر الشارع رقم 71 كان يصلنا إلى هنا مباشرة

We're eating at five... you should just come straight here from the airport.
نحنُ نتناول الطعام عند الخامسة عليكِ أن تقليها إلى هنا مباشرةً

You sat in your car, you made some phone calls, and you came straight here.
بقيتى فى سيارتكِ واجريتى بعض الاتصالات واتيتى الى هنا مباشرةً

We're gonna get a few things straight here.
نحن ستعمل الحصول على بعض الأشياء مباشرة هنا.

straight here. You'll hit a connecting tunnel to the 101.
هنا مباشرة, ستبلغ نفق الإتصال إلى الطريق 101.

Or it could just skip that part and come straight here. Oh, no!
أو يمكنه تخطى ذلك الجزء ويأتي إلى هنا مباشرة أوه , لا , لا , لا , لا

The plane leveled off, I had two scotches and landed, and I came straight here.
لقد أستقرت الطائرة وأحتسيت كأسين من الخمر وهبطت الطائرة وأتيت هنا مباشرة

When I heard you were with my husband, I came straight here.
حين سمعت أنك مع زوجى أتيت اٍلى هنا مباشرة

Lucy went into town at noon and is coming straight here to pick you up at 6:30.
لقد ذهبت لوسى الى المدينة وستأتى الى هنا مباشرة لأصطحابك فى السادسة والنصف

I'm gonna get the kids, and we're coming straight here.
سأجلب الأطفال وسنأتي إلى هنا مباشرة

"Make love, not war," I drove straight here.
"أصنعوا الحب و ليس الحرب" قدت إلى هنا مباشرة

I stopped by your place right after you blew me off, and then I came straight here. I--
مررتُ بمنزلكَ بعد أن تخلّفتَ عن لقائي، ثمّ جئتُ إلى هنا مباشرةً...

Off the train and straight here.
غادر من القطار إلى هنا مباشرةً.

No one. We brought it straight here.
لا أحد, لقدْ جلبناها إلى هنا مباشرةً

That's why I came straight here to warn you.
وهذا هو السبب جئت مباشرة هنا لتحذيرك.

I rushed him to the ER and came straight here.
أسرعتُه إلى إي آر وجاءَ مباشرة هنا.

You came straight here after our call.
لقد أتيت مباشرة هنا بعد اتصالنا

I just went to go see my moms, came straight here.
أريد فقط الذهاب لزيارة أمي فقد جئت لهنا مباشرة

Because the second shuttle would have led the Wraith straight here!
لأن إطلاق مكوك الفضاء الثانى كان يمكن ان يقود الريث مباشرة إلى هنا

She'll arrive about six and come straight here.
ستصل عند حوالي السادسة وستأتي مباشرة لهنا