"straight up" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى أعلى
• بشكل مستقيم
• على التوالي
• للأعلى مباشرة
• صريحاً
• التوالى بزيادة
• مباشره
• مباشرة للأعلى
• بدون ثلج
• مستقيم حتى
• مباشرة و

Smack'em on the nose, sends the nose bone straight up into the brain.
اصفعه على أنفه كي يرتد عظم أنفه إلى أعلى دماغه

Who knows the pie song in your head shut straight up!
من يعرف أغنية الوادي؟ , و يدك ارتفعت كالصاروخ إلى أعلى

We believe our suspect is heading straight up the Eastern seaboard.
نحن نعتقد أن المشتبه به يتجه بشكل مستقيم نحو الساحل الشرقى

I come in here, and I ask you straight up.
لقد جئت إلى هنا، وأنا أطلب منكم على التوالي.

It feels great, to flop down here and look straight up.
,شعور رائع أن ترتمي من هناك و تنظر للأعلى مباشرة

Then start by being straight up with them, and try to learn from whatever their reaction is.
فإبدأ في أن تكون صريحاً معهما و حاول التعلم من رد فعلهما أياً كانت

♪ Bench press the weight, straight up ♪
♪ مقعد اضغط على الوزن، على التوالى بزيادة ♪

Let's get him straight up to the OR.
لنأخذه مباشره إلي غرفة العمليات , أخبرهم اننا قادوم

That's when Mr. Doniger made the brilliant decision to point the camera straight up.
عندها إتّخذ السّيد دونيجير القرار الذكي بتوجيه آلة التصوير إلى أعلى

Our forearms were straight up and our hands gripped tight.
سواعدنا كانت إلى أعلى وأُمسك كل منا يد الآخر بشدة

Even in a jet, it takes a day to circle the earth, but I can fly through the weather in just a few minutes if I go straight up.
حتى في طائرة , يَأْخذُ يوم لإحاطة الأرضِ , لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَطِيرَ خلال الطقسِ في دقائق قليلة فقط إذا أَذْهبُ إلى أعلى.

Hi, I'll have a Dewar's straight up.
مرحباً، أنا سَيكونُ عِنْدي إلى أعلى.

- I've been drinkin'the lake straight up.
- أنا كُنْتُ drinkin ' البحيرة إلى أعلى.

You know that maneuver where you fly straight up until you stall
تعرف تلك المناورة حين تطير للأعلى بشكل مستقيم حتى تسقط

Went straight up in the air and hit me on top of the head.
ذهبت بشكل مستقيم في الهواء وضربني على الجزء العلوي من الرأس

You gotta handle this yourself. straight up.
يجب انت تتعاملين مع هذا بنفسك بشكل مستقيم.

From the looks of it, I'd say someone ordered death straight up.
من يتطلع إليها، وأود أن أقول لشخص أمر الموت على التوالي.

Okay, genre-wise, this is straight up action-adventure, Rom-com, costume, drama, buddy movie.
وهذا هو على التوالي حتى العمل مغامرة، روم كوم، زي، الدراما، الأصدقاء الفيلم.

You stretch beforehand or, you know, just straight up get wasted?
كنت تمتد مسبقا أو، كما تعلمون، فقط على التوالي الحصول يضيع؟

Go up the pitch together in formation, so we can pass straight up but be ready to come back down again.
اصعدوا أعلى الملعب معاً في تنظيم ليتسنى لنا التمرير للأعلى مباشرة لكن كونوا مستعدين للتراجع مجدداً

When I worked for you in Congress, you always told me to be straight up with you.
عندما عملت لصالحك بالمكونغرس طلبت مني دائماً أن أكون صريحاً معك

I will straight up murder you if you do not sign this immediately.
وسوف التوالى بزيادة قتل لك إذا لم تقم بتسجيل هذا على الفور.

Yo, we should just play this straight up.
انت، يَجِبُ أَنْ نَلْعبُ هذا مباشره فحسب

It was like a geyser, just shooting straight up in the air.
كانت مثل نبع ماء ساخن، منطلق مباشرة للأعلى في الهواء.

Bartender, can I get a double Jack, straight up?
أيها الساقي , أيمكنني الحصول علي بيرة , بدون ثلج ؟

Yes, can I please have a martini, straight up?
نعم، يمكن أن يكون مارتيني، مستقيم حتى الرجاء؟

She walked straight up to me and grabbed me in the crotch.
لقد أتت إلي مباشرة و جذبتني إلى المٌنشعب