"strengthened regional cooperation in" - Traduction Anglais en Arabe

• تعزيز التعاون الإقليمي في

Managing globalization through strengthened regional cooperation in trade and investment
إدارة العولمة عن طريق تعزيز التعاون الإقليمي في مجالي التجارة والاستثمار

Managing globalization through strengthened regional cooperation in trade and investment
62/6 إدارة العولمة من خلال تعزيز التعاون الإقليمي في مجالي التجارة والاستثمار

The Commission supported strengthened regional cooperation in trade and investment through its resolution 62/6, and 11 member States expressed interest in membership of the Asia-Pacific Trade Agreement.
دعمت اللجنة تعزيز التعاون الإقليمي في التجارة والاستثمار من خلال القرار 62/6، وأعربت 11 من الدول الأعضاء عن رغبتها في عضوية اتفاق التجارة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.

(b) strengthened regional cooperation in trade, investment, enterprise development, innovation and the development and transfer of technology in support of inclusive and sustainable development
(ب) تعزيز التعاون الإقليمي في مجالات التجارة والاستثمار وتنمية المشاريع ونقل التكنولوجيا دعما للتنمية الشاملة المستدامة

(b) strengthened regional cooperation in ICT connectivity for the promotion of inclusive and sustainable development
(ب) تعزيز التعاون الإقليمي في الترابط بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات للترويج للتنمية المستدامة

(b) strengthened regional cooperation in ICT connectivity for the promotion of inclusive and sustainable development
(ب) تعزيز التعاون الإقليمي في مجال الربط بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات للنهوض بالتنمية المستدامة

(b) strengthened regional cooperation in ICT connectivity for the promotion of inclusive and sustainable development
(ب) تعزيز التعاون الإقليمي في مجال الربط بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات للترويج للتنمية المستدامة

The Philippines also called for capacity building in nuclear detection, forensics and response and mitigation at national and regional levels and for strengthened regional cooperation in that area.
وتدعو الفلبين أيضا إلى بناء القدرات في حقول الكشف عن المواد النووية، والطب الشرعي النووي، والاستجابة لحالات الطوارئ النووية والتخفيف من آثارها على المستويين الوطني والإقليمي، وإلى تعزيز التعاون الإقليمي في ذلك المجال.

(a) strengthened regional cooperation in information and communications technology connectivity, space applications and disaster risk reduction and management for inclusive and sustainable development
(أ) تعزيز التعاون الإقليمي في مجال موصولية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتطبيقات الفضائية، والحد من مخاطر الكوارث وإدارتها من أجل تحقيق التنمية الشاملة والمستدامة