"strengthening reporting on crime" - Traduction Anglais en Arabe

• تعزيز الإبلاغ عن الجريمة

Financial statement on the draft resolution entitled " strengthening reporting on crime "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز الإبلاغ عن الجريمة "

Financial statement on the draft resolution entitled " strengthening reporting on crime " *
بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز الإبلاغ عن الجريمة " *

strengthening reporting on crime
2005/23 تعزيز الإبلاغ عن الجريمة

2005/23 strengthening reporting on crime
2005/23 تعزيز الإبلاغ عن الجريمة

2005/23. strengthening reporting on crime
2005/23 - تعزيز الإبلاغ عن الجريمة

strengthening reporting on crime
تعزيز الإبلاغ عن الجريمة

strengthening reporting on crime (E/2005/30 and E/2005/SR.36)
تعزيز الإبلاغ عن الجريمة E/2005/30) و (E/2005/SR.36

In its resolution 2005/23, entitled " strengthening reporting on crime " , the Economic and Social Council recommended that the Secretary-General convene an open-ended expert group to consider ways and means of improving crime data collection, research and analysis.
4- وأوصى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراره 2005/23، المعنون " تعزيز الإبلاغ عن الجريمة " ، الأمين العام بالدعوة إلى انعقاد فريق من الخبراء مفتوح العضوية للنظر في سبل ووسائل تحسين جمع البيانات وإجراء البحوث والتحاليل فيما يتعلق بالجريمة.

strengthening reporting on crime (E/2005/30)
تعزيز الإبلاغ عن الجريمة E/2005/30))

228. At the same meeting, the Council adopted draft resolution IV recommended by the Commission in chapter I, section B of its report,18 entitled " strengthening reporting on crime " .
228- خلال الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع القرار الرابـع الذي أوصت به اللجنة، الوارد في الفصل الأول، الفرع بـاء من تقريرها(18)، والمعنون " تعزيز الإبلاغ عن الجريمة " .

51. Pursuant to Economic and Social Council resolution 2005/23 of 22 July 2005, entitled " strengthening reporting on crime " , a meeting of an open-ended expert group to consider ways and means of improving crime data collection, research and analysis with a view to enhancing the work of the United Nations Office on Drugs and Crime and other relevant international entities was organized in Vienna from 8 to 10 February 2006 (see E/CN.15/2006/4).
51- وعملاً بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2005/23 المؤرخ 22 تموز/يوليه 2005، المعنوَن " تعزيز الإبلاغ عن الجريمة " ، نُظّم في فيينا من 8 إلى 10 شباط/فبراير 2006، اجتماع لفريق من الخبراء مفتوح العضوية للنظر في سبل ووسائل تحسين جمع البيانات والقيام بالبحوث والدراسات التحليلية من أجل تعزيز عمل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة وسائر الهيئات الدولية ذات الصلة (انظر E/CN/.15/2006/4).