"strix" - Traduction Anglais en Arabe

• ستريكس

You can certainly try, but until then, my Strix are preparing a spell that is unlike any other in history.
يمكنك محاولة بالتأكيد، ولكن حتى ذلك الحين، بلدي ستريكس تستعد لموجة ما هو لا مثيل لها في التاريخ.

Well, once you're in, the only way out of the Strix is to die, so I can't just walk away.
حسنا، مرة كنت في و فقط طريقة للخروج من ستريكس للموت، لذلك لا يمكن فقط سيرا على الاقدام.

The Strix will consider this is as an act of war, Hayley.
إن ستريكس النظر في هذا هو كعمل من أعمال الحرب، هايلي.

Strix from all over the world are flying in to make sure that this spell goes off.
ستريكس من جميع أنحاء العالم تحلق في التأكد من أن هذه فترة تنفجر.

But you're the one who wanted to keep the Strix around for security.
ولكن أنت واحد الذين يريدون للحفاظ على ستريكس حول الامن.

Well, you said that the Strix were as good as gone once we figured out who was killing their guys.
حسنا، قلت أن ستريكس كانت جيدة كما ذهب مرة واحدة برزت لنا الذي قتل رفاق لهم.

And I get the impression that ordering the Strix to do anything other than find their missing men would be, uh, very bad for my health.
ولدي انطباع أن يأمر ستريكس للقيام أي شيء آخر غير تجد الرجال المفقودين سيكون، اه، سيئة جدا لصحتي.

Mm, the city's full of people who want the Strix out.
مم، والمدينة مليئة الناس الذين يريدون ستريكس بها.

Josh, another Strix member has gone missing, and I need a favor from Davina.
جوش، وهو عضو آخر ستريكس قد ذهب في عداد المفقودين، وأنا بحاجة لمصلحة من دافينا.

Davina found our missing Strix.
وجدت دافينا لدينا ستريكس في عداد المفقودين.

Unfortunately, before I got to him, there were a few more Strix casualties.
لسوء الحظ، قبل حصلت له، كانت هناك عدد قليل من أكثر الإصابات ستريكس.

Which is why they sent a legion of Strix to collect my sister.
ما هو السبب في أنها أرسلت فيلق من ستريكس لجمع أختي.

I took measures to ensure that Rebekah isn't held by those nasty Strix for long.
أنا اتخذت تدابير لضمان أن رفقة لا يحتفظ بها قبل أولئك ستريكس سيئة لفترة طويلة.

You're one of the coven affiliated with the Strix.
أنت واحدة من معشر الساحرات المنتسب لـ (ستريكس).

We storm the coven houses, stop the Strix from completing the de-siring spell.
نحن اقتحام المنازل السحرة، وقف ستريكس من إكمال موجة-الأبوة دي.

- Yeah, well, it wasn't a party at Strix HQ.
- نعم، حسنا، لم يكن طرف في ستريكس HQ.

Of all the Strix who took down me and my husband.
من كل ستريكس الذي تولى أسفل لي ولزوجي.

Would be splendid, Marcellus. You do have that fabulous, new Strix membership.
سيكون ذلك رائعًا يا (مارسلاس)، فلديك عضوية مذهلة جديدة في (ستريكس).

One of my guys spotted some lights at the old Strix mansion.
أحد رجالي رصد بعض الأضواء في قصر (ستريكس) القديم.

I'll order the Strix to descend en masse.
وحالما أطمئن بأن (أوروا) آمنةً، فسآمر (ستريكس) بالهجوم بكل قوّتهم.