"stronger than this" - Traduction Anglais en Arabe

• أقوى من هذا
• اقوى من هذا
• أقوى من ذلك

After everything you've been through, you should be stronger than this.
بعد كل ما مررت به، عليك أن تكون أقوى من هذا

They've given me pills stronger than this junk, but the pain just won't go away.
،سيعطوني حبوب مفعولها أقوى من هذا الهراء .ولكن الآلم لن يُزال فحسب

You're stronger than this, and I know you know that.
أنت أقوى من هذا , و أنا أعلم أنّكِ تعلمين ذلك

You have nowhere to return to. Tom, you're stronger than this, all right?
ليس لديك مكان لتعود اليه توم انت اقوى من هذا

You're stronger than this thing, honey I can feel it in your grip
أنت أقوى من ذلك الشئ ياحبيبتى أنا أستطيع أن أشعر به فى يدك

Why is he still coming at me?" You're stronger than this guy.
أنت أقوى من هذا الرجل لا تتهاون، لا تتراجع

It's not stronger than this. You're a good person, okay?
ليس أقوى من هذا. أنت شخص جيد، مفهوم؟

All right. Hey, you are stronger than this! You look like shit.
حسناً، أنت أقوى من هذا تبدو مزرياً

- Got anything stronger than this, Deputy? - No. No, we ain't.
أليس لديك أقوى من هذا حضرة النائب ؟

You're stronger than this thing inside of you.
أنتِ أقوى من هذا الشئ الذي بداخلكِ

You're stronger than this.
أنت أقوى من هذا.

You're supposed to be stronger than this.
يجب أن تكوني أقوى من هذا

I'm gonna need something stronger than this.
فسأحتاج شيئاً أقوى من هذا

You're stronger than this.
أنت أقوى من هذا

I thought I was stronger than this.
ظننت أنني أقوى من هذا

I need something stronger than this.
أحتاج شيئاً أقوى من هذا

That's it. You're stronger than this. No lies!
"هذه هية.انت اقوى من هذا الكذب لن اقول كذبة اخرى!"

I thought you were stronger than this, eh?
ظننت أنك اقوى من هذا.

I'm sorry. I'm usually stronger than this.
انا آسفة أنا عادة اقوى من هذا

You're stronger than this. You know that.
أنت أقوى من ذلك, تعلمين بذلك

You are stronger than this.
أنت أقوى من ذلك