"stryker" - Traduction Anglais en Arabe

• سترايكر
• ستريكر

He did the hero side of Afghanistan from the Fifth Stryker Brigade.
لقد قام بعمل بطولي في "إفغانستان" من عند جسر "فيفث سترايكر".

Rumor is that Stryker's doing experiments on them there.
تقول الإشاعة أن "سترايكر" يجري تجارب عليهم هناك

These files were taken from the private offices of William Stryker.
هذه الملفات قد أخذت من المكتب الخاص بـ "ويليام سترايكر"

Just match the fist prints from the suit and gloves that Stryker was wearing.
طابقي بصمات القبضة من بدلة"سترايكر" وقفازاته التي كان يلبسها.

- Senator Kelly, Colonel William Stryker.
-السيناتور "كيلي"، الكولونيل "ويليام سترايكر"

Mr Stryker, do you really want to turn this into some kind of war?
سيد "سترايكر"، هل تنوي حقا تحويل المسألة إلي حرب ؟

And now you think taking in Wolverine will make up for your failure with Stryker's son?
و الآن تعتقد أن رعايتك لـ "وولفرين" ستعوض فشلك مع إبن "سترايكر"

His name is Colonel William Stryker, and he invaded your mansion for one purpose.
إسمه هو الكولونيل "ويليام سترايكر"، و لقد غزاقصركملسببواحد..

That doesn't make sense. Stryker would need the professor to operate it.
هذا ليس منطقيا، "سترايكر" بحاجة للبروفيسور لتشغيله

Wait. How would Stryker even know where to find Cerebro in the first place?
لحظة، و كيف إستطاع "سترايكر" أن يعرف أساسا بمكان "سيريبرو" ؟

Mr Stryker has powerful methods of persuasion, even against a mutant as strong as Charles.
إن للسيد "سترايكر" أساليب قوية في الإقناع حتي مع متحول بقوة "تشارلز"

William Stryker - the only other man I know who can manipulate adamantium.
"ويليام سترايكر"، إنه الشخص الوحيد غيري الذي أعرف أن بإمكانه التلاعب بـ "الأدامانتيوم"

Mystique has discovered plans of a base that Stryker's been operating out of for decades.
لقد إكتشفت "ميستيك" تخطيط القاعدة التي يديرها "سترايكر" منذ عقود

- If we go in, Stryker could flood the spillway.
-لو دخلنا من هنا، فسوف يغرق "سترايكر" القناة

But our Luthor's still in his cell on Stryker's Island.
لكن (لوثر) الذي نعرفه لازال بزنزانته في جزيرة "سترايكر".

It's where Stryker takes them after Victor's caught them.
إنه المكان الذي يأخذهم إليه "سترايكر" بعد أن يمسك بهم "فيكتور"

Where is it? - Logan, Stryker kept it real secret.
-لوجان"، لقد حافظ "سترايكر" علي سرية موقعها"

He works with a man named Stryker on an island.
إنه يعمل علي جزيرة مع رجل يدعي "سترايكر"

See, you're gonna take me to this island, where I can kill Creed, Stryker and pretty much everyone you hate in this world.
سوف تأخذني إلي هذه الجزيرة حيث سأقتل"سترايكر"،و "كريد" و كل من تكرههم في هذا العالم، أتفهم ؟

Guess Stryker finally figured out how to shut you up.
لقد إكتشف "سترايكر" أخيرا طريقة يخرسك بها

You know, maybe we should pay a visit to Stryker Island.
كما تعلمين، ربما يجب أن "نقوم بزيارة جزيرة "ستريكر