I make a... killer stuffing, and my dad makes a great traditional corn casserole. Nice. | Open Subtitles | إنّي أعدّ حشو طعامٍ رائع، وأبي يُعدّ طاجن ذرة تقليديّ رائع. |
Stop stuffing your moustaches with varri-cakes and get to your post! | Open Subtitles | توقف عن حشو شاربك بهذه الكعك واذهب إلى موقعك |
All right, so put an equal amount of stuffing on each plate, add the sides, you are good to go,'kay? | Open Subtitles | حسناً ، إذاً ضعي حشوة متساوية في كل صحن و أضيفي الجوانب ، أنت جاهزة للذهاب ، حسناً ؟ |
I can't believe you're doing this. I'm making two kinds of stuffing. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أنكِ ستفعلين هذا انا ساصنع نوعين من الحشو |
Yeah, I gotta get some of that stuffing. This looks incredible. Don't eat all that! | Open Subtitles | أجل سأتناول شيئاً من الحشوة الكثير من الناس هنا |
Last time I saw him, he was stuffing seaweed into his bathing suit. | Open Subtitles | آخر مرة رأيته كان يحشو أعواد بحريّة في بذّته للسباحة |
Uhm, anyway, in my spare time, I also enjoy stuffing animals... | Open Subtitles | على أية حالة, وفي أوقات فراغي أستمتع أيضا بحشو الحيوانات.. |
How many times do I told you not to cram the blossoms in... like you're stuffing a chicken? | Open Subtitles | أيها الأبله كَمْ من مرة ٍ أخبرك ألا تضغط الزهر كما لو كنت تحشو دجاجة ؟ |
I take a little bit of stuffing out of a pillow, and I just smush it up in some Vaseline, and then I wrap it up in some plastic wrap from the sack lunches. | Open Subtitles | تأخذ ألقليل من حشو ألوسائد وأنا فقط , أضع بعض ألفازلين وأغلفه ببعض ألغلاف ألبلاستيكي من كيس وجبات ألغداء |
I hope you burn in hell along with the guy who came up with stuffing a turkey. | Open Subtitles | آمل أن تحترق بالجحيم وحيداً مع الرجل الذي أخترع فكرة حشو الديك الرومي. |
Oh, well, you know, we ran out of toilet paper before I could finish stuffing lefty. | Open Subtitles | أوه، حسنا، أنت تعرف، ونحن نفد من ورق التواليت قبل أتمكن من الانتهاء من حشو اليساري. |
Yes, I supervised the stuffing of the teddy bears. | Open Subtitles | هل هذا صحيح؟ نعم، وأنا أشرف على حشو من دمى الدببة. |
I'm thinking of making a rice stuffing this year... plus the homemade cranberry sauce, the rolls... | Open Subtitles | أنا أفكر في حشو الأرز هذا العام بالأضافة الى توت بري صناعة بيتية |
Turkey, stuffing, pumpkin pie, so please, no more genius-y stuff, not today. | Open Subtitles | ديك رومي، حشوة طعام، فطيرة يقطينة لذا رجاءا، لا مزيد من أشياء العبقرية، ليس اليوم. |
Turkey's in the fridge with the stuffing, and, um, the rolls are out, but they should be all right. | Open Subtitles | ديك رومي في الثلاجة مع حشوة لقد فرغت اللفائف لكن سنكون بخير |
Okay, I'm gonna need some more bread for the stuffing. | Open Subtitles | حسناً, سأحتاج إلى المزيد من الخبز من أجل الحشو |
Side dishes, potatoes, gravy, stuffing, pies... | Open Subtitles | اطباق جانبية , بطاطا الحساء , الحشو , الفطائر |
Before stuffing the bird, you may want to remove your jewelry. | Open Subtitles | قبل القيام بوضع الحشوة في الطائر قد تود ان تقوم بأزالة مجوهراتك |
I bet you can't even tell me what goes in stuffing. | Open Subtitles | حقّاً؟ أراهن بأنك لا تستطيع إخباري عن مكونات الحشوة |
I seen him. He's always stuffing his face when master's not looking. | Open Subtitles | هو دائما يحشو فمه عندما ينظر السيد بعيدا |
In encoffining, we first perform cotton stuffing and cleansing. | Open Subtitles | ..في عملية التكفين نبدأ أولا بحشو القطن والتطهير |
What happened? It's all that crap you've been stuffing yourselfwith! | Open Subtitles | ..إنها كل تلك الفضلات التى تحشو بها نفسك مع |
Does that mean we're not stuffing any more tits in this office? | Open Subtitles | هَلْ ذلك يَعْني بأنّنا لَسنا حَشوة أكثر ثدي في هذا المكتبِ؟ |
I was stuffing gift bags for a benefit. | Open Subtitles | لقد كُنت ... أحشو حقائِب الهدايا من أجلِ مصلحتي |
♪ Rice and stuffing Macaroni and cheese ♪ | Open Subtitles | ♪ رايس وحشو المكرونة والجبن ♪ |
Somebody pass the stuffing. Oh! The one that's not Cate's. | Open Subtitles | هلاّ شخص منكم مرّر الحشوه "الذي ليس من صناعة "كيت |
What I want is not to have this image of a bikini-clad woman stuffing her boobs in your face. | Open Subtitles | ما أريده هو عدم رؤية هذه الصُورة لامرأة ترتدي ملابس سباحة تحشر صدرها في وجهك. |
I should bhome making stuffing for the turkey, not waiting for my son and my grandbaby to go into surgery. | Open Subtitles | كُنت لأكون بالمنزل احشو الديك الرومي لا ان انتظر ابني وحفيدتي لخوض في جراحه |
I have this amazing tofu-sage stuffing recipe. | Open Subtitles | هل لدي وقت للعودة للدور العلوي? لدي تلك الصفة لحشوة التوفو |
So prior to stuffing the groom with the phone, the killer had to come in contact with the cake. | Open Subtitles | قبل ذلك لحشو العريس مع الهاتف، كان القاتل القادمة في اتصال مع كعكة. |