"submitted by germany" - Traduction Anglais en Arabe

    • مقدمة من ألمانيا
        
    • مقدم من ألمانيا
        
    • المقدم من ألمانيا
        
    • المقدمة من ألمانيا
        
    • الذي قدمته ألمانيا
        
    • التي قدمتها ألمانيا
        
    • قدمت ألمانيا
        
    Working paper submitted by Germany for Main Committee I UN ورقة عمل مقدمة من ألمانيا إلى اللجنة الرئيسية الأولى
    Biosafety and Biosecurity, submitted by Germany on behalf of the European Union UN السلامة البيولوجية والأمن البيولوجي، ورقة مقدمة من ألمانيا بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي
    Article VI and the UN Secretary-General's Mechanism for Investigating Alleged Use of Chemical and Biological Weapons, submitted by Germany UN المادة السادسة وآلية الأمين العام للتحقيق في ادعاءات استعمال الأسلحة الكيميائية والبيولوجية، نص مقدم من ألمانيا
    Proposal submitted by Germany: definition of the crime of aggression UN اقتراح مقدم من ألمانيا: تعريف جريمة العدوان
    Concluding observations on the report submitted by Germany UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير المقدم من ألمانيا
    The comments submitted by Germany are annexed to the present note. UN وترفق التعليقات المقدمة من ألمانيا بهذه المذكرة.
    Working paper on export controls submitted by Germany UN ورقة عمل مقدمة من ألمانيا بشأن ضوابط التصدير
    NPT/CONF.2010/PC.II/WP.21 Creating a new momentum for a fissile material cut-off treaty: working paper submitted by Germany UN NTP/CONF.2010/PC.II/WP.21 توفير زخم جديد لمعاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية: ورقة عمل مقدمة من ألمانيا
    NPT/CONF.2010/PC.II/WP.22 Working towards a successful 2010 Review Conference: working paper submitted by Germany UN NTP/CONF.2010/PC.II/WP.22 العمل من أجل إنجاح مؤتمر الاستعراض لعام 2010: ورقة عمل مقدمة من ألمانيا
    1. Austria fully aligns itself with the information to be submitted by Germany on behalf of the European Union. UN ألف - تعليقات مقدمة من ألمانيا بصفتها الوطنية
    NPT/CONF.2005/PC.I/WP.4 Attaining a nuclear-weapon-free world: working paper submitted by Germany UN NPT/CONF.2005/PC.I/WP.4 إقامة عالم خال من الأسلحة النووية: ورقة عمل مقدمة من ألمانيا
    NPT/CONF.2005/PC.I/WP.5 Non-strategic nuclear weapons: working paper submitted by Germany UN NPT/CONF.2005/PC.I/WP.5 الأسلحة النووية غير الاستراتيجية: ورقة عمل مقدمة من ألمانيا
    Implementation of the action plan of the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and previous Review Conference outcomes: report submitted by Germany UN ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﺆﲤﺮ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﰲ ﻣﻌﺎﻫﺪﺓ ﻋـﺪﻡ ﺍﻧﺘـﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳـﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻮﻭﻳـﺔ لاﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﳌﻌﺎﻫﺪﺓ ﻋﺎﻡ 2010 ﻭﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﳌﺆﲤﺮﺍﺕ ﺍلاﺳﺘﻌﺮﺍﺿﻴﺔ السابقة: تقرير مقدم من ألمانيا
    submitted by Germany, Norway and Switzerland UN مقدم من ألمانيا والنرويج وسويسرا
    Proposal for GGE mandate in 2011 - submitted by Germany UN اقتراح بشأن ولاية فريق الخبراء الحكوميين في عام 2011 - مقدم من ألمانيا
    submitted by Germany, Norway and Switzerland UN مقدم من ألمانيا والنرويج وسويسرا
    CCW/GGE/2007/WP.3 Draft CCW negotiating mandate on cluster munitions, submitted by Germany on behalf of the European Union UN مشروع ولاية تفاوضية لاتفاقية حظر وتقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر بشأن الذخائر العنقودية، مقدم من ألمانيا نيابة عن الاتحاد الأوروبي
    Concluding observations on the report submitted by Germany under article 29, paragraph 1, of the Convention* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير المقدم من ألمانيا بموجب الفقرة 1 من المادة 29 من الاتفاقية*
    The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2012/742, submitted by Germany. UN ووجه الرئيس النظر إلى نص مشروع القرار الوارد في الوثيقة S/2012/742، المقدم من ألمانيا.
    13. The Netherlands would like to align itself with the comments submitted by Germany on behalf of the European Union. UN 13 - تود هولندا الإعراب عن تأييدها للتعليقات المقدمة من ألمانيا بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
    It supported the restructuring of the agenda and organization of the Legal Subcommittee, and hoped that the proposal for renewal submitted by Germany could be adopted by consensus during the Subcommittee's 2015 session. UN وهو يدعم إعادة هيكلة جدول أعمال اللجنة الفرعية القانونية وتنظيمها ويأمل أن يتم بتوافق الآراء في دورة اللجنة الفرعية في عام 2015 اعتماد اقتراح التجديد الذي قدمته ألمانيا.
    As to the future topics to be discussed under the item, Finland refers to the comments submitted by Germany on behalf of the European Union. UN أما بالنسبة للمواضيع المقبلة والتي ستناقش في إطار هذا البند، فتشير فنلندا إلى التعليقات التي قدمتها ألمانيا باسم الاتحاد الأوروبي.
    A fifth periodic report was submitted by Germany. UN بينما قدمت ألمانيا تقريراً دورياً خامساً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus