Découvrez nos services en

    "such accounting records" - Traduction Anglais en Arabe

    • السجلات المحاسبية
        
    • بما يلزم من سجلات محاسبية
        
    • بسجلات الحسابات
        
    • من سجلات المحاسبة
        
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك يمسك المسجل، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك يمسك المسجل، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وباﻹضافة إلى ذلك يمسك، ﻷغراض اﻹدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    The Director-General shall establish such accounts and maintain such accounting records as are necessary. UN ينشئ المدير العام ما يلزم من حسابات ويحتفظ بما يلزم من سجلات محاسبية .
    (d) maintenance of such accounting records as may be required by the head of the Permanent Secretariat; UN )د( الاحتفاظ بسجلات الحسابات التي قد يطلبها رئيس اﻷمانة الدائمة؛
    In addition, he shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وباﻹضافة إلى ذلك يمسك، ﻷغراض اﻹدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك يمسك، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك يمسك، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك، يمسك المسجل، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك، يمسك المسجل، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك، يمسك المسجل، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك، يمسك المسجل، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك، يمسك المسجل، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك يمسك، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك يمسك، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    In addition, the Registrar shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary. UN وبالإضافة إلى ذلك يمسك، لأغراض الإدارة، السجلات المحاسبية اللازمة.
    The Director-General shall establish such accounts and maintain such accounting records as are necessary. UN ينشئ المدير العام ما يلزم من حسابات ويحتفظ بما يلزم من سجلات محاسبية .
    Regulation 10.3: The Director-General shall establish such accounts and maintain such accounting records as are necessary for the purpose of accounting for the income and expenditures of the operational budget, including the Industrial Development Fund and any trust fund, reserve or special account, during each financial year. UN البند 10-3: يُنشئ المدير العام ما يلزم من حسابات ويحتفظ بما يلزم من سجلات محاسبية لغرض العمليات المحاسبية الخاصة بإيرادات ومصروفات الميزانية العملياتية، بما في ذلك صندوق التنمية الصناعية وأي صندوق استئماني أو حساب احتياطي أو خاص، خلال كل سنة مالية.
    Regulation 10.3: The Director-General shall establish such accounts and maintain such accounting records as are necessary for the purpose of accounting for the income and expenditures of the operational budget, including the Industrial Development Fund and any trust fund, reserve or special account, during each financial year. UN البند 10-3: يُنشئ المدير العام ما يلزم من حسابات ويحتفظ بما يلزم من سجلات محاسبية لغرض العمليات المحاسبية الخاصة بإيرادات ومصروفات الميزانية العملياتية، بما في ذلك صندوق التنمية الصناعية وأي صندوق استئماني أو حساب احتياطي أو خاص، خلال كل سنة مالية.
    (d) maintenance of such accounting records as may be required by the head of the Permanent Secretariat; UN )د( الاحتفاظ بسجلات الحسابات التي قد يطلبها رئيس اﻷمانة الدائمة؛
    In addition, he shall maintain, for management purposes, such accounting records as are necessary, including interim accounts for the first calendar year of the financial period. UN وعلاوة على ذلك، يحفظ، لأغراض الإدارة، من سجلات المحاسبة ما هو لازم بما في ذلك الحسابات المؤقتة للسنة التقويمية الأولى من الفترة المالية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus