Découvrez nos services en

Wikipédia

"such explanations" - Traduction Anglais en Arabe

ببيانات التعليل هذه
هذه التعليلات
بهذه التعليلات
لتقديم تلك التفسيرات
هذه التفسيرات

The Chairman may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحد من الوقت المسوح به لﻹدلاء ببيانات التعليل هذه.
The Chairman may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحد من الوقت المسوح به لﻹدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	ويجوز للرئيس أن يحدد الوقت الذي يسمح به لمثل هذه التعليلات.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء بهذه التعليلات.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للادلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للادلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لﻹدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به للإدلاء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	ويجوز للرئيس أن يحدد الوقت الذي يسمح به لمثل هذه التعليلات.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	ويجوز للرئيس أن يحدّد الوقت الذي يسمح به لمثل هذه التعليلات.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	UN	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح بـه للإدلاء بهذه التعليلات.
203. By letters dated 24 November 2011, the Registrar informed the parties that the Court had decided to afford them the opportunity of furnishing further written explanations, pursuant to article 98, paragraph 4, of the Rules of Court, and had fixed 8 March 2012 and 21 June 2012 as the respective time limits for the filing by Cambodia and Thailand of such explanations.	UN	203 - وبرسالتين مؤرختين 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، أبلغ رئيس قلم المحكمة الطرفين بأن المحكمة قررت منحهما فرصة لتقديم المزيد من التفسيرات الخطية عملا بالفقرة 4 من المادة 98 من لائحة المحكمة، وحددت تاريخ 8 آذار/مارس 2012 أجلا لكمبوديا و 21 حزيران/يونيه 2012 أجلا لتايلند لتقديم تلك التفسيرات.
(b) To identify terms for which it would be useful to have further explanations and to provide such explanations in the glossary;	UN	تحديد المصطلحات التي سيكون من المفيد تفسيرها على نحو إضافي، وتقديم هذه التفسيرات في المسرد؛

Les mots et expressions les plus fréquents

Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus