"sulfide" - Traduction Anglais en Arabe

• كبريتيد
• سلفات
• كبرتيد
• والكبريتيد

Suspended mercury sulfide is not present in filtered crude oil.
ولا يوجد كبريتيد الزئبق العالق في النفط الخام المرشّح.

You have to go get that hydrogen sulfide gas.
عليك أن تذهب الحصول أن غاز كبريتيد الهيدروجين.

If it's mixed with hydrogen sulfide gas and manganese dioxide, its effects on the human body can be catastrophic.
اذا تم خلطها مع غاز كبريتيد الهيدروجين وثاني اكسيد المنغنيز فإن تأثيرها على جسم الانسان سيكون كارثي

Lead sulfide process has also been recommended for removal of mercury.
أوصِيَ كذلك باستخدام عملية كبريتيد الرصاص لنزع الزئبق.

I was mixing some hydrogen sulfide for good and valid reasons and must've spilled some on my side.
كنتُ أحضّر بعض سلفات الهايدروجن لغايةٍ جيّدةٍ وهامّة، ولا بدّ أنّني سكبتُ بعضها في ناحيتي

Water flows down the towers while the hydrogen sulfide gas circulates from the bottom to the top of the towers.
ويتدفق الماء إلى أسفل الأبراج بينما تجري دورة غاز كبريتيد الهيدروجين من أسفل الأبراج إلى أعلاها.

Deuterium migrates to the water at low temperatures and to the hydrogen sulfide at high temperatures.
وينتقل الديوتيريوم إلى الماء حيث تكون درجات الحرارة منخفضة، وإلى كبريتيد الهيدروجين حيث تكون درجات الحرارة عالية.

For example, if hydrogen sulfide or other reactive species are present, they may react with mercury, producing mercury sulfide.
وعلى سبيل المثال، إذا وُجد كبريت الهيدروجين أو أجناس تفاعلية أخرى فإنها قد تتفاعل مع الزئبق فتنتج كبريتيد الزئبق.

This will split the water into oxygen and hydrogen, which will combine with the sulfur in the water to make hydrogen sulfide bubbles.
هذا سيؤدي إلى انقسام الماء إلى أكسجين وهيدروجين، والتي سوف تجمع بين مع الكبريت في الماء لجعل الهيدروجين فقاعات كبريتيد.

No, the hydrogen sulfide collection went off without a stitch.
لا، كبريتيد الهيدروجين جمع انفجرت دون غرزة.

sulfide toner from the photo lab, mineral asset from forensics, and a urinal cake.
كبريتيد الحبر من المختبر الصورة، الأصول المعدنية من الطب الشرعي، و وكعكة مبولة.

Hydrogen sulfide. It's pretty common at this level.
كبريتيد الهيدروجين , انة منتشر جداً فى هذا المستوى

No, because the chemical make up of volcanic debris sends increased sulfide
لا، لأن هذه المادة الكيميائية تشكل من الحطام البركاني يرسل زيادة كبريتيد

The pungent bouquet of hydrogen sulfide and methane.
الباقه اللاذعه من كبريتيد الهيدروجين و الميثان

But one kind of life flourished in this brutal environment... bacteria that produced deadly hydrogen sulfide gas as a waste product.
لكن نوع واحد من الحياة إزدهرَ في هذه البيئة القاسية. بكتيريا أنتجت غاز كبريتيد الهيدروجين القاتل كنفايات.

These microscopic creatures have learned to eat what's pouring out of that vent... a noxious compound called hydrogen sulfide.
هذه المخلوقات المجهرية تعلمت أن تأكل مايتدفق من تلك الفتحة مُركب مؤذي يُطلق عليه كبريتيد الهيدروجين

So that red substance is mercury sulfide.
إذا المادة الحمراء هي كبريتيد الزئبق الثنائي

Was the sergeant involved with the hydrogen sulfide trials?
هل شارك الرقيب في تجارب تحوي "كبريتيد الهيدروجين"؟

Rotten egg smell. Hydrogen sulfide, right?
رائحة بيض متعفّن ،أتراه كبريتيد الهيدروجين؟

Hydrogen sulfide is also a vasodilator.
سلفات الهيدروجين موسع وعائي ايضا

If you can't buy straight up sulfide dioxide, you can make it with insect repellant and toilet cleaner.
اذا لم يكن بامكانك شراء كبرتيد الهيدروجين فيمكنك تحضيره بواسطة مبيد حشري ومنظف حمّامات

Both methane and sulfide play a critical role in the maintenance of the highly productive cold seep communities.
وكل من الميثان والكبريتيد مقوم حيوي لبقاء التجمعات الغزيرة الإنتاج التي تعيش في مناطق الثقوب الباردة.