"sunday night" - Traduction Anglais en Arabe

• ليلة الأحد
• ليلة الاحد
• مساء الأحد
• ليلة أحد
• يوم الأحد
• مساء الاحد
• ليل الأحد
• ليلة يوم

Last Sunday night, there was an incident on our news.
ليلة الأحد الماضي، جرت حادثة خلال إحدى نشرات الأخبار

December 1 9, Sunday night, about 9:00 in the evening.
ـ19 ديسمبر , ليلة الأحد حوالي الساعة التاسعة مساء

They do it on Sunday night so they don't inconvenience people.
هم يقومون بها في ليلة الأحد حتّى لا يزعجون الناس

I was 7 years old and I loved my mum's Sunday night pasta.
أنا كان عمري 7 سنوات وأنا أحب أمي وتضمينه في ليلة الاحد المعكرونة.

Go to Mexico, bring it back by Sunday night, not only will I forgive your debt I will pay you a standard courier fee of $100,000.
إذهب للمكسيك و أحضرها مساء الأحد و لن أعفو عن دينك فقط بل سأدفع لك أجر المرسال المعتاد مائة ألف دولار

To practice the piano every Sunday night, What were you doing?
لتتدرب على البيانو كُل ليلة أحد ماذا كُنت تفعل ؟

...And the Kansas City chiefs on Sunday night football.
ورؤساء مدينة "كنساس" يحضرون كرة قدم ليلة الأحد.

Christmas, Easter, Sunday night family dinners.
العيد المجيد وعيد الفصح وعشاء العائلة ليلة الأحد

And even when the kids move out and have families of their own, they'll always come back for Sunday night dinners.
وحتى حين ينتقل الأولاد من منزلنا ويكونون عائلاتهم الخاصة سيعودون دائماً لتناول العشاء معنا ليلة الأحد

It was Sunday night, I think.
جلست على الطاولة لوحدها ..كان ليلة الأحد, أعتقد

Okay. Look, I-I know that I've been busy lately, but the deal has to close by Sunday night, and Monday's a holiday, so I will be all yours.
أنظري، أعلم أني كنت مشغولاً مؤخراً لكن كان يجب إتمام الصفقة ليلة الأحد

Her first goal on camera, Sunday night.
أنا فقط .. هدفها الأول مصّور على الكاميرا ليلة الأحد

Sunday night Football is just Cleveland Browns games.
ليلة الأحد لكرة القدم هي مجرد ألعاب كليفلاند براونز.

Uh, I pick up my guy's drop on Saturday, then the Air and Space Museum, then drive late Sunday night for school Monday.
سأستلم طردًا من رجلي يوم السبت ثم متحف الجو والفضاء ثم نسافر ليلة الأحد من أجل المدرسة يوم الاثنين

Anyway, come back Sunday night, we couldn't get over it, could we?
على أية حال , لقد عدنا ليلة الأحد لم نستطع التغلب على ذلك

So... drag Queen Billie club is telling me about her new Sunday night dance party
اذاً ملكة المخدرات بيلي كوين تخبرني عن حفلتها للرقص ليلة الأحد

So, the night that she disappeared, that Sunday night, or the last night that you saw her, do you want to just take me through what you remember happening that night?
.. إذن، في الليلة التي اختفت بها .. ليلة الأحد تلك، أو الليلة الأخيرة .. هل يمكنك أن تخبرني

We held a séance Sunday night.
لقد أقمنا جلسة تحضير أرواح في ليلة الاحد.

Huck, did you know that Liv and her dad used to have a standing dinner date every Sunday night like clockwork?
هاك, هل تعلم أن والدها ليف لديهم موعد العشاء كل ليلة الاحد كالساعة؟

But I was planning on warming up the pot roast from Sunday night.
لكنني كنت أخطط لتسخين اليخنة من مساء الأحد

He had dinner with us every Sunday night.
كان مُعتاداً على تناول العشاء معانا كُل ليلة أحد

So Sunday night, I went back to find the truth.
لذا بليلة يوم الأحد عدتُ من أجل معرفة الحقيقة

- I'll see you Sunday night. - It's in my room!
عطلة سعيدة لكم جميعا اراكم مساء الاحد انه فى غرفتى

You could leave on Friday, come back Sunday night.
نستطيع ان نغادر بيوم الجمعة وتعودوا ليل الأحد بينما انتم مسافرين

Then one Sunday night, she takes the pot roast out of the oven.
،وفي ليلة يوم أحد كانت تخرج اللحم المحمّر من الفرن