"superboy" - Traduction Anglais en Arabe

• سوبربوي
• سوبر بوي
• سوبر بوى
• الفتى الخارق

Superboy, are you online or just pouting?
سوبربوي , هل انت على اتصال او فقط عبوس ؟

Superboy is the most likely to be perceived as a threat, motivating the aliens to deploy.
, سوبربوي هو الاكثر احتمالا ليعتبر كتهديد حفز الفضائيين للأنتشار

- We thank you for your help, Superboy. But we must take the Newgenisphere home now.
نحن نشكرك على مساعدتك , سوبربوي لكننا يجب أن نأخذ مجال الجينات الجديد إلى البيت الآن

Superboy, use the Super-Cycle to rendezvous with the Batplane at Ice Fortress 1.
سوبر بوي , أستخدم الدائرة الخارقة للألتقاء مع طائرة الخفاش في قلعة الثلج 1

Superboy. The goal is escape, not to bury ourselves here.
(سوبر بوي)، هدفنا هو الهروب، لا دفن أنفسنا هنا.

- Superboy, Alanna, are you...?
سوبر بوى ، ألانا هل أنتم آمنين حتى الآن وأنت ؟

It was the system that drove Murray "Superboy" Babitch off that bridge.
لقد كان النظام هو من دفع الفتى الخارق من على الجسر

Robin, Kid Flash, Superboy, Miss Martian.
, روبن , كيد فلاش سوبربوي , الآنسة مارشن

Superboy's a hot-head, but I know I'm not one to talk.
سوبربوي الرأس المثير , أعرف بأنني لست للكلام

Superboy, I believe you used up the last of your shields.
سوبربوي , أعتقد بأنك أستهلكت الأخير من دروعك

Superboy's not the only one suffering from bad DNA.
سوبربوي ليس الوحيد الذي يعاني من الحمض النووي السيء

But I can't let him mess with Superboy's head.
لكنني لايمكنني أن أتركه يعبث برأس سوبربوي

- Aqualad to Superboy. Radio your position. We'll help you.
-أكولاد إلى سوبربوي , حدد موقعك , سوف نساعدك

Perhaps, for the sake of all genomorphs our brother Superboy should make up his own mind.
ربّما، بحق كل الـ(جينومورفس) أخانا (سوبر بوي)، يجب عليه أن يقرر.

Wait till you see Superboy and Miss Martian. But I saw her first.
انتظر حتى ترى (سوبر بوي) والآنسة (مارشان)، لكنني رأيتها أولاً.

Well, Superboy and I live here. We can play tour guides.
حسناً، (سوبر بوي) وأنا سنبقى هنا بإمكاننا لعب دور المرشدين السياحيين.

Superboy, Kid. Switch to Infrared. See if you're being tracked.
(سوبر بوي)، (كيد)، فعلوا الأشعة التحت الحمراء، شاهدوا إن كنتم ملاحقون.

They found and released the weapon, the Superboy.
، وجدوا وأطلقوا سراح السلاح. الـ(سوبر بوي) = الفتى الخارق.

Superboy may present a problem, but we'll deal with him when the other children lie bleeding on the ground.
"سوبر بوى" رُبما سيسبب لكم بعض المشاكل , لكننا سنتعامل معه. عندما الأطفال الأخرين ينزفون و هُم ساقطون على الأرض.

Superboy, Miss Martian, Beast Boy, you're Alpha.
"سوبر بوى" , "ميس مارشين" , "بيست بوى" أنتم فريق "ألفا".

It's got a nice ring to it, kind of like Superboy, only diseased.
, لديه وقع موسيقي كأنه الفتى الخارق , لكن حامل مرض

- Roger. - Okay, Superboy. You're my man, Superboy.
روجر حسناً ايها الفتى الخارق , أنت رجلي يا الفتى الخارق