"supply assistant" - Traduction Anglais en Arabe

• مساعد لشؤون الإمدادات
• مساعد لشؤون الإمداد
• لمساعد إمدادات
• المساعد لشؤون الإمدادات
• ومساعد لشؤون الإمدادات

Two Field Service Quality Control Assistant positions and one Field Service supply Assistant position are proposed within the Supply Section.
واقتُرح إنشاء وظيفتي مساعد لمراقبة الجودة من فئة الخدمة الميدانية ووظيفة مساعد لشؤون الإمدادات من فئة الخدمة الميدانية.

supply Assistant post reclassified from General Service to national General Service.
إعادة تصنيف وظيفة مساعد لشؤون الإمدادات من الخدمات العامة إلى الخدمات العامة الوطنية.

It is therefore proposed to establish one Field Service position to carry out the duties of supply Assistant.
ولذا يقترح إنشاء وظيفة من فئة الخدمة الميدانية للقيام بمهام مساعد لشؤون الإمدادات.

Post of supply Assistant abolished
إلغاء وظيفة مساعد لشؤون الإمداد

66. It is further proposed to redeploy one position of a supply Assistant (Field Service), which is no longer required, to the Air Operations Section.
66 - ويُقترح كذلك نقل وظيفة واحدة لمساعد إمدادات (فئة الخدمة الميدانية) لم تعد ضرورية لقسم العمليات الجوية.

supply Assistant post converted from Field Service to national General Service
تحويل وظيفة مساعد لشؤون الإمدادات من فئة الخدمة الميدانية إلى فئة الخدمات العامة الوطنية

Redeployment of 1 supply Assistant and 1 Fuel Assistant from the same section in Mombasaa
نقل وظيفة مساعد لشؤون الإمدادات ومساعد لشؤون الوقود من القسم نفسه في مومباسا

supply Assistant post converted to national General Service post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون الإمدادات إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة

supply Assistant post converted from Field Service post
تحويل وظيفة مساعد لشؤون الإمدادات من وظيفة من فئة الخدمة الميدانية

supply Assistant international United Nations Volunteer
مساعد لشؤون الإمدادات من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

supply Assistant post abolished
إلغاء وظيفة مساعد لشؤون الإمدادات

Establishment of a supply Assistant
إنشاء وظيفة مساعد لشؤون الإمدادات

supply Assistant
مساعد لشؤون الإمدادات

Regional supply Assistant
مساعد لشؤون الإمدادات

Contingent-owned Equipment Assistant (3), Property and Inventory Assistant (1), supply Assistant(2)
مساعد لشؤون المعدات المملوكة للوحدات (3)، مساعد لشؤون الممتلكات والموجودات (1)، مساعد لشؤون الإمداد (2)

However, given the continuing nature of the tasks performed, it is proposed to regularize this function by establishing one post of supply Assistant (national General Service), in line with General Assembly resolution 59/296.
بيد أن الطابع المستمر للمهام المنجزة يستدعي اقتراح إضفاء طابع نظامي على هذه المهمة من خلال إنشاء وظيفة وطنية لمساعد إمدادات تمشيا مع قرار الجميع العامة 59/296.

The supply Assistant will be responsible for the receipt, storage, maintenance, security and issue of stock as well as fuel and rations operations for county support base customers.
وسيضطلع المساعد لشؤون الإمدادات بمسؤولية استلام المخزون وتخزينه وتعهده وتأمينه وتوزيعه، فضلاً عن عمليات تزويد عملاء قاعدة الدعم بالوقود وحصص الإعاشة.

Warehouse Assistant and supply Assistant
مساعد لشؤون المخازن ومساعد لشؤون الإمدادات