"support for the african union mission" - Traduction Anglais en Arabe

• دعم بعثة الاتحاد الأفريقي
• الدعم المقدم لبعثة الاتحاد الأفريقي
• لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي
• دعمه لبعثة الاتحاد الأفريقي

Due from support for the African Union Mission in Somalia
مستحقات من دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

Budget performance on the financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014
أداء الميزانية بشأن تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من ١ تموز/يوليه ٢٠١٣ إلى 30 حزيران/يونيه 2014

Budget performance on the financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013
أداء الميزانية بشأن تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013

support for the African Union Mission in Somalia (UNSOA)
الدعم المقدم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

Also excludes any United Nations support for the African Union Mission in Somalia posts yet to be approved.
ولا تشمل أيضا أية وظائف لم يُوافق عليها بعد في مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.

16. support for the African Union Mission in Somalia (support for AMISOM)
16 - دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

Budget performance on the financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011
أداء الميزانية بشأن تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011

Financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009
تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009

Financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009
تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه 2009

:: support for the African Union Mission in Darfur: The African Union mission in Darfur plays an important role in strengthening security in the region.
- دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في دارفور: تقوم بعثة الاتحاد الأفريقي في دارفور بدور هام في تعزيز الأمن في الإقليم.

Financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July to 31 December 2009 (A/63/867)
تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من ١ تموز/يوليه إلى ٣٠ كانون الأول/ديسمبر ٢٠09 (A/63/867)

6. Also decides to reduce by 3,903,100 dollars the amount proposed for the financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011;
6 - تقرر أيضا أن تخفض بما قدره 100 903 3 دولار المبلغ المقترح لتمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/ يونيه 2011()؛

(i) Budget performance on the financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012;
' 1` أداء الميزانية بشأن تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012؛

(i) Budget performance on the financing of support for the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013;
' 1` تقرير أداء الميزانية بشأن تمويل دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013؛

Schedule 17.1. support for the African Union Mission in Somalia: expenditure
الجدول 17-1 الدعم المقدم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال: بيان النفقات

14. support for the African Union Mission in Somalia (support for AMISOM)
14 - الدعم المقدم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

15. support for the African Union Mission in Somalia (support for AMISOM)
15 - الدعم المقدم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

16. support for the African Union Mission in Somalia (Support for AMISOM)
16 - الدعم المقدم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

Schedule 14. support for the African Union Mission in Somalia (UNSOA)
الجدول 14: مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال

" The Security Council reiterates its support for the African Union Mission in Sudan (AMIS) and commends the dedication of its personnel and expresses its appreciation for those countries which contribute troops to AMIS.
" ويعيد مجلس الأمن تأكيد دعمه لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان ويثني على أفرادها لتفانيهم كما يعرب عن تقديره للبلدان المساهمة بقوات في هذه البعثة.